Что делать! Россия - часть мирового сообщества, и русский язык на это реагирует. Кофе, чай, салат, батон, вино, помидор - всё это нерусские слова. А также халат, диван, шофер, лифт, машина, мебель, и многие-многие другие имеют иностранное происхождение. И это нормально. Ненормально, когда вместо "рынок" говорят "маркет", вместо "управленец" - "менеджер", и так далее. Все эти сэйлы, мерчандайзеры и прочие чилауты забудутся, останутся точные и емкие слова. Вот вам анекдот в тему: "Кем работаешь? - Я ландшафтный дизайнер! - Круто. В какой фирме? - Да на бульдозере я..."

это не совсем так... иностранные слова в русском языке, которые приживаются, заменяют целые описания того или иного продукта... испокон веку проникают и живут в русском языке - эклеры, пончики, гренки, бутерброды, батоны, пельмени, манты, хинкали, чебуреки, хачапури, круассаны, багеты, чипсы, суши, теперь вот роллы... сказал и каждый понимает, о чём идёт речь...получается, что иностранные слова обогащают язык русский...

Но есть другая сторона медали. Хочу, чтоб тоже Вы о ней узнали...В Америке теперь язык и наш в почёте... (Есть учёные - русоведы, ведущие преподавание русс.яз. в школах, колледжах, университетах). Есть программы по изучен. русского для миссионеров или др. культурн. деятелей, прибывающих в Россию и изучающих русск. яз. Некотор-е амер. профессора МОГУТ преподавать русск. язык россиянам...

Предлагал же Жириновский запрет на использование иностранных слов и заимствований.Я тоже об этом здесь же писала.Так,некоторые ,считают меня отсталой от жизни.А я живу в России!Государственный язык-русский!Хватит засилия иностранщины!!Вряд ли у них там,на Западе,такая частотность использования русских слов!

мы самобытны и генетически самодостаточны, а захватующие мировую власть, расползающиеся по мусорникам всех государств иудей ослеплеённые жадностью,доведут мир до погромов, а наш генофонд востановиться...нет более мощного и притягательного культурного классического наследия в мире, нежели наше.

Есть такое.американизация, как танк,своим бездушием и безвкусием,душит всю планету.процесс гадкий и никому не нужный.те,кто им руководит,просто всю планету в роботы превращают...а сами свои еврейские(в основном,и этот антисемитизм—вынужденная мера...) и прочие традиции—не расстанутся.

Согласен. Роллы, суши - это ладно, не наши это блюда, но вот блины панкейками называть - это вообще... И ещё... Итальянский ресторан, китайский, японский... А русский-то где? Вы правы. Скоро забудем наши исконно русские блюда. Правда, для них уже и подходящих продуктов маловато будет...

историю забыли ещё с 998 года а то что было недавно вообще выкинули на СВАЛКУ я про 1917 год и далее до 41 года--даже пытаются как то переделать КТО победил НЕМЦЕВ--то ли СССР то ли КРАСНАЯ армия-кстати дату создания убрали из календаря--вот так для ученика в школе и преподают историю

Так это не беда,а достоинство языка-впитывать в себя и перерабатывать слова из разных языков,обогощая язык различными оттенками одного и того же....Сначала голланский,потом немецкий,французский,тепрерь за английский принялись....))))

Судя по фамилии у вас Украинские корни или я не прав ? А новомодные словечки надо сказать спасибо меченому -горбатому. Но не дай бог нам есчё одну перестройку и мы забудем напрочь кто мы есть если вообще останемся этой страной.

Еще как обидно! Вот русские считают, что употребляют в своем ежедневном лексиконе исконно русские слова: дух, душа, совесть, но не знают их смысловой нагрузки. Может быть поэтому они тяготеют к сушам, роллам, макдональдсам?

...Вы правы ...одергивайте любителей щеголнуть импортным словечком ... напомните им . что в Европе это карается штрафом . издательство могут закрыть или даже завести уголовное дело..Они берегут свой язык..

В русском языке почти все слова с буквы "ф" иностранные, А.С.Пушкин очень гордился, что у него в " Сказке о царе Салтане" только одно слово с буквы "ф" - флот, я к чему, уже тогда засилие ощущали, но живы пока.

да перестаньте... если разобраться вы не считая макдональсы, роллы, суши.. думаете остальные слова все русские... еще с петровских времен общаемся на пришлых....и живы и здоровы и все патриоты

Так этот процесс идёт давно. Всякие дебилы типа познера пытаются внушить нам, что русские всегда были грязные, что только пьют и воруют. Ну а теперь и до языка добрались.

голлы и суши вошли в нашу жизнь и это, если правильно сделано, то хорошо а вот наша русская еда никуда не уходит, уходит для многих женщин удовольствие от работы на кухне

если бы Петр 1 из границы не вез инноваций--сидели бы до сих пор в землянках и пещерах и интернет--это тоже Запад,однако пользуетесь,как и лекарствами,как и иномарками

Согласен на все 100%. Все эти новомодные словечки: всякие кэшбеки, лайфхаки и т.п. ненавижу! Такое чувство, как будто идёт целенаправленное уничтожение всего русского

О сколько нам открытий чудных готовит просвещения дух ! И славный - наш язык Могучий ! Он великолепен - ну и пусть не будет в нем - подобных слов -Пришедших !

Да, сначала была Киевская Русь, потом Московия, Российская империя и Российская федерация. А где Русь, с её языком Пушкина, Есенина, Толстого, Куприна?