Нравится песня? Если да,то расскажите,что именно понравилось?https://youtu.be/TuBTJsNgnjk

Question

Татьяна Ковалева (Павлова) · Accepted Answer

мне да, греческая песня, красивая,
Mesovdómado káthe apóvrado
Каждый вечер посреди недели
Se thymámai kai vasanízomai
Я вспоминаю тебя и мучаюсь
Ki i Paraskeví méra thliverí
И пятница — день грусти
Tou finále mas i paramoní
День перед нашим расставанием
Káthe vrády tou Savvátou
Каждый вечер в субботу
Klaío kai eímai tou thanátou exaitías sou
Я плачу и чуть ли не умираю из-за тебя
Tétoia méra vgaíname éxo
В этот день мы раньше ходили куда-нибудь
Tóra mónos pós n’ antéxo tin apousía sou
Как мне одному теперь вынести твоё отсутствие
Tin apousía sou, tin apousía sou
Твоё отсутствие, твоё отсутствие?
Pémpti to proí lígi synnefiá
Утром в четверг слегка облачно
Mía géfsi apó, apó monaxiá
Это вкус одиночества
Ki i Paraskeví méra vrocherí
И пятница — дождливый день
Klaíei ki o Theós pou eímai monachós
И Бог тоже плачет, потому что я один
Káthe vrády tou Savvátou
Каждый вечер в субботу
Klaío kai eímai tou thanátou exaitías sou
Я плачу и чуть ли не умираю из-за тебя
Tétoia méra vgaíname éxo
В этот день мы раньше ходили куда-нибудь
Tóra mónos pós n’ antéxo tin apousía sou
Как мне одному теперь вынести твоё отсутствие
Tin apousía sou, tin apousía sou
Твоё отсутствие, твоё отсутствие?

Konrad · Answer

Перевод недоступен.А по виду.Его бы в матросы подводники,в шахтёры,нефтяники.🙂 Но эмоционально в моменты эстетической печали конечно может кому то и понравится.

Соколова🇷🇺 · Answer

Песня красивая. А как вы поместили сюда песню.? У меня не получается, сколько пыталась. Мне очень нравится одна песня в исполнении греческого певца.

Роман Смирнов · Answer

знаю одного грека директора завода Искандер Гранитес он меня по русски понимает я его по гречески .

Любовь · Answer

Эту песню я слышала на русском языке. Песня - безысходность без любимой, которая ушла на небеса .

Миша Вихман · Answer

https://youtu.be/OV_OUKWav0U----а мне эта нравится) Как перевести название песни Леночка?😇Намагапас---????

Эмир Бухарский · Answer

В этой песне мне понравился звук хай хета. Очень звучит открыто)). Старая песня, но класс👍

Гульнара · Answer

Да, музыка душевная, слов не понимаю, голос красивый) слух ласкает

Ильдар Z · Answer

Песня красивая, сама мелодия тоже, хорошие вокальные данные. 🙂

Ангел Воскрес Прошу Любить И Жаловать · Answer

Ты открыла портал мёртвых а мёртвых нельзя тревожить

Марго Беккер · Answer

Велиепное пение с нотками греческой милоты!

Евгений Бриг-Снежин · Answer

https://dzen.ru/video/watch/63c6cb8338527b708d3d5162?share_to=link

Александр Вяткин · Answer

Слова красивые.Только непонятные.

Fenix🇱🇹 · Answer

Голос красивый и мелодия тоже .

Пан Змій Zp.ua · Answer

По-русски не понимает?

Сам Андерс'н · Answer

https://youtu.be/KctIeFltbFU

🇷🇺=Сергей =🦇🇷🇺 · Answer

https://youtu.be/u0l1osf6wVQ

Arnaur · Answer

Не открывается.

Alisa Warshavsky · Answer

Да! Серб поет?

Евгений · Answer

ДУША🙂👍🌞🦋