Может, хватит гнобить и поганить великий и могучий? До каких пор в соцсетях мы будем сталкиваться с "лайками" ( речь не о породе собак ), лайфхаками.... В объявлениях о приёме на работу - какие-то мерчендайзеры.... Тьфу, блин, и не выговоришь.. и прочими подобными словечками? СМИ этим тоже грешат. Нет, я не против иностранных заимствований, некоторые прижились, но вот от этих американизмов слух режет. Можно применить иностранное слово, если нет русского аналога, но не до такой же степени!

Question

Неизвестно Неизвестно · Accepted Answer

Согласен. Гаджет - ассоциация ГАДОСТЬ Девайс - делось куда то, исчезло. Киллер вместо "убийца" не вызывает осуждения. Путана - то же самое. И многое другое. За каждым русским словом стоит образ. Использование иностранных слов затемняет суть. Создаёт ложные образы. Надо отрицательно думать о киллере, а образ нейтральный. Надо отрицательно думать о проститутке, а образ ПУТАНА тоже нейтральный или даже положительный. Разные синглы, треки, подкасты

Чио-Чио-Сан · Answer

Согласна, но это глас вопиющего в пустыне. В своё время и Петруша был против этого, конкретный пример: вместо МАГАЗИН, требовал говорить ЛАВКА. Не прижилось. Вечная борьба. "А на что нам иноземные слова, у нас свои есть. Чужое на стол мечи, а своё ногами топчи?"-Потёмкин_Таврический. Лучше этого не скажешь

Анна Рудевская · Answer

Если есть обстоятельства, при которых можно применить иностранное слово, то сам язык и рушится, а его развивать нужно! если надо - создавать СВОИ новые слова, а не брать чужие. Вот когда нужно будет хорошенечко знать свой родной

Вениамин Поликарпович · Answer

Нет ни одной такой светлой и чистой мысли,которую русский человек не мог выразить в грязной матерной форме. Если без мата выражаться, то те слова выпадают, которые падежи связывают. :stuck_out_tongue::stuck_out_tongue_winking_eye:

Ирина Краус · Answer

Ух и задели вас однако. Это было всегда, мы сами смотрим и смотрели, а как там заграницей стараясь ей подрожать, кулисы упали и вот оно, а что в этом хорошого? Эх одним махом не разгребёшь.

Пан Стефа́н · Answer

Было хорошее русское слово "ёбарь". Всем понятное. Зачем-ввели бойфренд. :blush::blush: А если серьёзно, то уже сил нет слушать и читать ОКЕЙ, ВАУ, СУПЕР и т.д. :japanese_ogre::japanese_ogre:

Alexandr S.....e · Answer

Вадим, американизмы-говорите!? А феня-Вас устраивает, как же-родная-РУССКАЯ!!!!!!!!!!!!!!! Куда ни "глянь"-везде: стрёмно, гнобить, мусора и прочее....

Язва Мила · Answer

а вы приведите аналоги этих слов! И, кстати, поинтересуйтесь, хотябы, сколько слов в ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ перешло от тех же татаров - монголов..

Маруся · Answer

Для всех слов есть наши аналоги, просто их не применяют, менеджер- продавец, мерчендайзер - продавец по выкладке товара, и т.д и т.п

Muza · Answer

Я тоже часто себя одёргиваю, так и хочется сократить, упростить, а потом напишу по-русски и душа распрямиться.

Любаша Краевая · Answer

Целиком и полностью поддерживаю Вас, сударь! Пора одуматься и прекратить использование новомодных словечек.

Василина Умеркаева · Answer

Язык и новые слова живут не сами по себе,они используются! Пока есть те,кто ими пользуется-они существуют.

Юрий Малиновский · Answer

А раньше эти слова называли своими именами-ПАРАЗИТЫ!Ведь куда проще гробить нацию,если угробишь её язык!

Irina Stolbowa · Answer

согласна. есть слова которые я и не понимаю.да и выговаривать их получается с т:laughing:рудом

Елена Куприянова · Answer

согласна! Мне иногда кажется, что заимствования используют те, кому сказать нечего...

Татьяна · Answer

Ой, вот и Ваш вопрос попался сегодня, а уже осуждение у Вас на странице посмотрела.

Вектор Фриз · Answer

вы в украинский загляните там в последнее время полный пи....ц твориться

Изольда Душечка Досвидос · Answer

а давайте и лапти оденем и заменим все слова заморские на наши родные...

Эльза Пареску · Answer

а попробуй написать руководитель полетов вместо диспетчер - засмеют

Неизвестно Неизвестно · Answer

Ну что ж делать, не писать же в объявлениях "приму на работу офеню". =)