Как искоренить выражение "фильтруй базар"? Фильтрование - это разделение суспензии если кто не знает, отделение нерастворимых твердых частиц от жидкости с помощью специальных устройств (фильтров). Слова не фильтруют, просто нужно думать перед тем что говоришь, хотя при свободе слова этого не надо соблюдать. А за это выражение бить надо, оно недопустимо. Причем не только оно, это один пример из тысяч недопустимых к употреблению выражений
Не занудствуйте. Во все времена и во всех языках существовали и будут существовать устойчивые идиоматические выражения, которые имеют смысл отличный от того, который содержится в отдельных словах. Причем эти выражения рождаются, какое то время живут, потом уходят из языка. Некоторые остаются на века. Просто скажите, что какие-то из них Вам лично не нравятся.
Есть ещё фильтры в электротехнике. Они пропускают или наоборот не позволяют пройти электрическому току с требуемыми характеристиками. Для примера настройка приёмники на частоту желаемой станции производится именно фильтром с изменяемыми свойствами
Как раз слова фильтруют. Есть автоматические фильтры мата в вещании, есть фильтрация по ключевым словам. Вот базар от базарить - это совсем уж простонародное
Базарить да, а выражение "фильтровать базар" допустимо только в камере
В том то и фокус, что оба слова примерно в этом значении и пользуются. А это устойчивая идиома тюремного арго (даже не собственно классической фени)
Слова, действительно, не фильтруют. Фильтруют базар. То есть какие слова пропускать, а какие-то - отделять. С помощью устройства. Язык называется.
А воздушный фильтр в авто? Тоже суспензию очищает?!
Но вы правы. Иносказательных слов много. Это обогащает и засоряет язык, одновременно!
Да, суспензия, только вместо жидкости газ. Все тюремные арго засоряют язык. На них сейчас разговаривают так, что они больше половины составляют всех слов. Лучше матом разговаривать, чем тюремной гадостью
Нет!
Лучше просто разговаривать применяя традиционный лексикон!
Лучше да, но если выбирать из двух зол, то б, п и х лучше чем тюремные слова и словосочетания
Не лучше, а из двух зол...!
Это выражение из лексикона дворовой гопоты...Всё завит от того с кем разговариваешь: Простой русской речи они не понимают...
Это зэковское выражение. А как оно перешло в школьные дворы, понять не могу. В 90-е во дворах пипец что творилось, проще было отсидеть чем туда выйти. Ппц да и только. Дворовые действительно речи не понимают, они по тюремному живут, по уголовным понятиям
Волею судьбы моё детство прошло в окружении отпетых уголовников: Так вот матом и по фене они никогда между собой не разговаривали...Это были интеллигентные люди и каждый со своей легендой...
Даже так. Никогда бы не поверил
при свободе слова и можно в реале огрести за длинный язык.Потому только тут мелят все подряд
Фильтровать базар на работе предлагали, причем военный. Жалоба начальнику на поведение не помогла, каста у них своя
Вы вольнодумец наверное
Да нет, нехороший человек женщиной обозвал и предлагал цветы ("я тебе их подарю через три дня"), в начале марта это было. В ответ на оскорбление он получил рекомендацию, в какое место его тельца должны быть помещены предлагаемые им в мой адрес букетики. После этого гримаса его сделалась осатанелой и первым ответом был "фильтруй базар". Вот и все.
м да,ситуация.но это всего лишь жаргонизм
Может и есть свобода слова, но нет свободы мыслей. Так что, надо думать, прежде чем сказать.
Феня лагерная проникла в обиходную речь, причём, используется часто очень бездумно..
Это меня.Тюремный язык.Фильтруй базар-следи за тем,что говоришь(вольный перевод)
Шухер-опасность,Редиска-нехороший человек))
Другими словами - Семь раз отмерь, один скажи...Всем всё понятно, о чём речь!
Это образное выражение. Включайте образное мышление и будет вам счастье.
Не в этом дело. Ничего против не имею в плане использования метафор вроде "разбитое сердце". Органитела невозможно разбить, это метафора, сравнение, относительно безобидное. Но не должно быть тюремного жаргона. Пусть базары фильтруют в камерах, а не на свободе. Вопрос в этом был
В тюремном жаргоне это тоже состоит из метафор.
Это отвратительное обращение невоспитанных,хамовитых и наглых людей
Высокомерных
Это устоявшийся жаргон братков из 90 - изменить уже ничего нельзя
Сейчас братков нет как таковых. И те кто окружает нас на работе и тогда бандитами не были. Искоренить из обычной гражданской речи, вот о чем говорится, а бывшие нелюди, которые за решеткой - пусть его используют.
Шерочку с Машерочкой тоже исключить?
В истории много чего случалось и оставило след в народном фольклёре в виде шуток и поговорок. Из того, что вошло в норму русского языка много чего пришло из народной бытовой практики. Идти против народа все равно, что писать против ветра.
Шерочка и машерочка это не из тюрьмы. Про народные слова речи нет, их и не надо исключать, а тюремный арго использовать это ужасно
Литература перестанет отражать реальную жизнь.
Искоренить просто. Только народонаселения поубавится.
Фильтровать, значит очищать! Очищать от ненужных слов!
фильтруй вопросы, чтоб они были кратки и смыслом полны
Фильтруй базар! Фильтр даже в EXELе предусмотрен.
так и "базар"- это не речь, это место для торговли.
Почему-то базаром стали называть и речь. Ещё выражение "базара нет" есть, и это тоже не о рынке
Согласен с вами, много мусора в нашей речи
