"В плену страстей живешь или любя..? Скажу я так, чтобы понятней стало: Страсть - тянет одеяло на себя, Любовь - другого укрывает одеялом.."

так что переводил и куда? эти стихи на стихире имеются, и я там имеюсь... уж не тебе мои стихи разбирать при таком русском.

Стишки явно не блеск...далеко не шедевр. Это наша с женой оценка.

да мне на твою оценку! я на красивые стихи ответил, которые ты просто украл. я тебе и автора могу указать легко! и не тебе называть стишками наши стихи!

Я не русский больше. А значит и не ВОР. Писать глупости свои мне не надо. Я понял с какой мерзостью я столкнулся

чего ты несёшь! ты украл у человека стихи, меня оскорбил глупыми замечаниями! и ты ещё столкнулся с мерзостью? ну рассмешил! ладно. с тобой всё ясно,переводчик. достойно перевёл стихи людей...

Спасибо. Это жена выделила в книге... Я как мог перевёл...