Совершенно такой же, как
кто-либо или что-либо; настоящий.
разг. с сущ. со знач. лица или предмета
неизм. ни дать ни взять артист, худож-
обычно опред. ник; гора, ущелье...
Дорога! Ох, дорога... Глубокие колёсные колеи, ни дать
ни взять ущелья среди грязи, лужи-озёрца с коварными
ловушками под мутной водой (В. Тендряков). Горький
протиснулся к картине, название которой гласило: «Углекопы.
Смена». Плотная людская масса, заполнившая всё поле кар¬
тины из края в край, была преисполнена сурового и гроз¬
ного величия... А богатырь-зарубщик в центре? —Ну, что
скажете? — тронул Горького за локоть его спутник.—Да это
ни дать ни взять ваш Челкаш!..—Челкаш?.. Нет, это было,
пожалуй, нечто иное (И. Кислякова).
2. Точно так же, как кто-либо (делать что-либо),
разг. обычно с глаг. несов. вида
неизм. говорить, смеяться, делать... как?
обычно обет. ни дать ни взять как товарищ,
сосед...
Ничего вокруг не видно, только вверху звезды переливаются — ни дать ни взять плывёт пароход прямо по этому звёздному морю (В. Ардаматский). Он высовывал язык, надувал щёки, посвистывал. Ни дать ни взять, словно сам Шурка, когда вдохновенно ладил Катьке полочку (В. Смирнов).
Ни дать, ни взять ( иноск.) — точь-в-точь; не надо ничего прибавить, ни убавить Ср. Места "на Горах" ни дать, ни взять окаменелые волны бурного моря, горки, пригорки, бугры, холмы… Мельников.
Это всё равно что- ни туды и ни сюды. или- око видит, зуб не ймёт. одним словом патовая ситуация. не минус и не плюс, а как есть.
Ни дать - ни взять означает равновесие и гармонию, золотую середину. То есть, все так, как надо, лучше и быть не может.
ни дать--ни взять------это всё равно что ни рыба ни мясо
Например, так можно сказать про любовь: против воли дать нельзя, а насильно брать некрасиво...
Бестолковый и бесполезный.Сам ничего не может, и чужой помощью не сумеет воспользоваться!
Ну не знаю даже, может никогда не брать в долг и никому не занимать? А в вашем ? )))
я пока жду всех ответов. Сам думаю над этим.
присказка такая - значит что то среднее точнее не куда
не спрашивай кому надо надо работать жить семья
А это ничто - ни дать не может, ни взять не умеет
это собака на сене, сам не ест и другим не дает
Как, не рыба, не мясо...полнейшая ни к чемность
это обобщенно, все равно что ни соль не сахар.
не себе не другому, лудше пусть пропадет
тоже самое, что не сунуть и не вынуть
а вы не знаете или прикидываетесь?
это как нэзабаром и сравни)))))))))))))
Вводное выражение, фразеологизм.
http://www.otrezal.ru/phraseological_dictionary/797.html
um ego ni dat nelza i vzat toye nelza
дать бегай за ним . взять бенай от него