Услышала у Эмина песенку...в ней слова ,,широко закрыв глаза,,..вот скажите мне как их можно широко закрыть????
".....что ж ты, милая, смотришь искоса, низко голову наклоня......" Попробуйте посмотреть так. "....у неё глаза два бриллианта в три карата...." Карат - мера веса драгоценных камней. Три карата - это спичечная головка. Вот это глаза !!!! "..... ты уже не мальчик юный барабанщик......"
Анюта, не надо воспринимать все так буквально. "Широко закрыв глаза" это образ, некое абстрактное понятие. В данном случае подразумевается усиленное внимание, которое можно проявлять и не глядя на объект. Достаточно слышать и чувствовать.
ну уж...не придирайтесь, сейчас это не редкость - дебильные тексты....
смотришь на некоторых с апломбом, на цены и подделки, глаза на лоб и..." широко закрыв глазЫ..." ВОЕШЬ СЕБЕ В ПЛАТОЧЕК....
Не пытайтесь искать смысл у поэтов-песенников, да ещё и концептуалистов в придачу. Они готовы на голову встать и почесать левое яйцо через правое колено правой рукой
Видимо захотелось быть оригинальным. Но даже в старых народных песнях,есть нелепости.Например: "По диким "степям" Забайкалья, где золото роют в "горах".
вы не смотрели фильм ,,широко закрытыми глазами,, , в главных ролях николь кидман и том круз. посмотрите , может там найдёте ответ на свой вопрос.
это гротеск подозреваю .... надо весь текст .... это типа как - смело спешить в страшную тьму нечасто ступая дрожа от страха в слепящих лучах
Широко закрыв глаза я познаю тебя всю, как в фильме с Томом Крузом и Николь Кидман "С широко закрытыми глазами". Это просто ментальное)))
следи за рукой..! закрываешь глаза..закатываешь их ..и открываешь глаза..все видят что у тебя нет ни радужки ни зрачков а лишь беьма..
Может это: душой, сердцем чувствуешь больше,чем видишь глазами..у него видимо такой философский взгляд..третьим глазом..
"Усатый прапорщик-маньяк,
сказал, что наши ягодицы
должны всё время находиться
крепко сжатыми в кулак..."
С. Трофимов
Скорее всего просто взяли фразу м названия фильма Стенли Кубрика: с широко закрытыми глазами,не поняв до конца мысль.
Он наверное эксперт в широком закрытие, а скорее неуч, просто поющий. Он же не Лепс. И вообще кто это такой?
А сколько таких песен . Не обращай внимания. Посмотри что на это говорит в своем выступлении Задорнов.
Залип на 5 минут в раздумьях ))) Видать кто-то умеет веком по второму кругу охват глаза делать))))
у наших певцов тоже казусы-колышутся брови!..а насчет Эминема возможен не правильный перевод
Эмин...это ,вроде,как наш певец. Какой перевод?
сори.с репером Эминемом перепутал
Ничего
Я знаю как широко открыть глаза)) а широко как закрываются глаза и даже понятия не имею
Ляпов много. пишут не думая. Это как "Речка движется и не движется". Она не может не двигаться.
Кажется и фильм есть с таким названием.По мне,так это означает видеть даже в темноте.
Хм
Это на уровне интуиции.не в прямом смысле
Кто писал? Кто исполнил? Что это Эмин? Сын Эмы? я ее не знаю.Может у него веки как у ВИЯ