![Serg](https://m.obsuzhday.com/orig/b56/e6b/7ce/de997.jpg?auto_optimize=high&width=128&height=128&aspect_ratio=1%3A1)
Песни Виктора Цоя переводят на разные языки, вот одна из них. Как Вам?
Песни Виктора Цоя переводят на разные языки, вот одна из них. Как Вам?
Стихи, да, свои, а музыка вся ворованная у других групп. Сейчас бы его фокусы с музыкой не прокатили бы совсем, а тогда это было возможно: взять популярную музыку у западной группы и написать на нее свои слова, чуть изменив её. В музыке это называется плагиатом.
Вы явно не входите в список тех кому я покажу, даже то что уже есть. Утритесь и живите дальше.
Утрись сам, бездарь. Иди проспись, идиот.
Опять поспешные выводы, уймитесь уже, идите спать
Сам туда иди. Поспешные, сначала сделали вы, а теперь пошли на попятную. Ясно. Предъявить своего нечего.
Вот и переобулись в полете))) Зачем переворачивать все с ног на голову? Я по поводу вашего образования и успехов ничего не говорил))) в отличии от вас. так что чс вам обеспечен за хамство и примитивность.
Получился кавер на немецком.Правда солист не везде чисто спел.Фальшь слышно.Я - певица и музыкант,поэтому разбираюсь.Сама перевожу иностранные шлягеры на русский язык,если до меня никто этого не сделал.Могу вам скинуть для примера,как я это делаю.
Очень мало нынче певиц, братья Меладзе доказали что поющие трусы более прибыльное дело
Народу уже эти поющие трусы приелись,и все хотят настоящего искусства,а не фальшивого,они ведь там под фанеру рот открывают,живьём петь чисто не могут.
Эта же самая страничка вышла.С объявлениями на узбекском языке.
https://www.olx.uz/d/obyavlenie/importozameschenie-razrabotka-remont-obnovlenie-programm-tehniki-ID2CAwn.html?bs=olx_pro_listing
последняя попытка
Не плохо даже очень хорошо но вот есть одно но по мне так на каком языке была спета песня на том и должна оставаться а то Цой в какие-то каверы превращается
Всегда хочется знать иностранцам о чем поют эти русские)))
А неплохо, кстати!!
И все же только Цой пел свои песни так, что пробирало насквозь до слез и мурашек....
При совершенно, казалось бы, скромных вокальных данных
Да уж, всяко бывало....
Здоровье Вам))
Мысленно посылаю Вам
Спасибо большое!!!))
всегда пожалуйста!
После второй мировой войны у меня аллергия на немецкий язык . Аранжировка под балалайку . Вокал так себе . Но надеюсь , текст хороший .
То что переводят - прекрасно, очень понравилась гитара, но низких нот Цоя не хватает, вся мощь Цоя это негромко, низко и уверенно)
Согласен. Так как пел Цой никто не споёт...Но радует, что многие его слушают. И помнят
Наверное, красиво Но я злостный противник ремейков, правда, тут не ремейк в полном понимании, но...лучше послушаю в оригинале
Это перевод песни))) это все же другое. Его песни и на корейском языке поют, очень кстати интересно. Сама манера исполнения и голос естественно вряд ли кто сумеет воссоздать, впрочем как и Высоцкого, пробуют многие, но нет ни одного даже отдаленно похожего. Сам слушаю оригинал с удовольствием.
По крайней мере радует, что знают наших и признают музыку и тексты актуальными и хорошими во все времена
Согласен!
Очень много уже роликов на Западе в модной теме "Реакция на..." Много Арии и Кипелова, есть Кино и др. группы
Верно)) и это радует.
Да именно этот ролик смотрел. А еще где Металлика играла Группу крови
Тоже видел
Если бы Цой вовремя не ушел, давным давно его бы забыли. Кинчев, Шевчук, Бутусов куда круче...
Кинчев, Бутусов гут. Шевчук обосрался, так что не авторитет. Питерские команды были сильны.
Чем же он обосрался? Как песни , написанные в 80-90х были крутые, так и остались...
Никогда не слышала и не хочу слушать этого певца. ни одного слова не понять.
Я не критикую. Просто я не точно выразилась. Слушать-то слушала один раз и ни одного слова не поняла. Дикция ужасная. И на этом все.Слушаю разную музыку, что-то нравится, что-то нет. Больше душевность и лирика привлекает. Можете судить по тем клипам, что изредка тут выставляю. Из современных певцов более менее нравится Шаман.
Доброго дня!)))) Шаман сейчас популярен
По крайней мере у него есть голос.
У некоторых есть голос, но нет таланта )))
Вы вкручены что в песне он пел , по его свидетельству о школьных переменах?
Здорово. Но наши чувствуют его песни лучше, на мой взгляд.
Акцент очень грубый, перевод тоже можно подправить. А так - интересно
Ошибки могут быть, не профи же)
супер. первый раз слышу песню на немецком от которой не тошнит
а ведь на этом проекте такие бабосы закрутили. там и журналы и книги от участников ( по методике пендосиии) - выеб негр в подворотне - напиши об этом книгу.
Так и воспитал телевизор дебилов. Родители озабочены были выживанием
это да. а сейчас еще и тырнет. ведь столько интересной инфы. но сидят в тиктоках и ничем большене тнтересуются
И смотрят шнягу
вот вот
все неплохо...но голос Цоя влит в эту музыку...один сплав!
Что то они похоже русские)) жёсткий немецкий и акцент))
Но стараются
Конечно немецкий не язык для пения, но понравилось.
Я тоже думал что немецкий это только для марша!))) Но вот песенка про домашних животных
-Главное танцы класс подмузыку
ну орига мне больше нравиться как русскоязычному
Согласен, но я это к тому что его творчество интересно не только русскоязычным) вот песни Кар-Мэн или Ласкового мая никому не интересны за рубежом)
Цой легенда, не стареющая классика, всегда актуален
Потому что тексты его доходчивы и близки многим. Высоцкий умер 43 года назад, а его песни живут и любимы миллионами
Моя любимая песня.
Хорошо, жаль Витя не дожил,хотя немецкий ненавижу