Если вы пьёте чай и у вас на пороге гость. Вы задаёте ему вопрос : вы НЕ попьёте со мною чаю ? он отвечает, НЕТ спасибо. А если вопрос иначе : проходите и попейте со мною чайку, он согласится? Вот это пресловутое НЕ ?

нет, я бы не стала так категорично это аллегория, которую просто поправить

это правила русского языка третьего класса

так и есть . В большом магазине на кассе мне предложили ...* НЕ хотите купить...* я наклонилась и почти на ушко попросила предложить мне без НЕ на что кассир смутилась и сказала спасибо.

она наверное передаст другим и так пойдёт по людям

))) это не по русски и понимаю, что это юмор

Это не потому что Израиль, а потому что люди за рубежом, те кто старается сохранять русский язык это замечают. Иврит обязателен везде и говорят все, а дома в русскоязычных семьях между собою говорят на русском, что бы сохранить.

я владею и общаюсь на 4-х языках но русский главный

...он вошёл в дом и негоже ))) его встретить НЕ хотите....

Вспомните А. Островского: вошли гости: "Ставь, душечка, самовар!"

так ведь ...ставь душечка самовар ...

Так ведь это обращение к хозяйке дома... И на Руси НИКОГДА гостям не подавался остывший самовар и остывшая заварка!!!

Я не российский житель, 40 лет Эстония, 7 лет Израиль итого 47 лет, владею и общаюсь на 4х языках и очень ревностно к русскому)))

Почему к русскому ревностно?

....потому что это мой язык )) я даже акцент стараюсь не допускать

вопрос не в чае, а в почтении самого приглашения, это ведь всё русский язык, а будите вы с ним на одном гектаре пить чай или нет, это уже не про русский язык

Нехер незванно в гости ходитьт

Чай будем пить. Садись. Только он без заварки сахара и лимона. Конфеты принес?

вот и он сказал без НЕ))))

А разве вы всегда говорите не интуитивно и с "не"? ))

говорю без НЕ))) В очень старых уральских деревнях вошедший в дом стоя на пороге на приглашение с нами пообедать отвечал : у нас такое своё в доме есть (()) Вот ещё как бывало !

В жару человек часто хочет испить холодной воды, но вовсе не чаю... Лишь в странах Востока привычно утолять жажду зеленым чаем. И поэтому там вполне могут предложить вам чашку чая! А в России же чаще предлагают рюмку водки... ))