Подскажите, пожалуйста, почему столь важное событие в жизни каждого человека, как создание семьи, называется БРАКОСОЧЕТАНИЕМ? Сочетание двух бракованных?
скажу что в наше время многие любят себе лгать ,оправдывая блялство,попрекая брак,кривя в себе ценности,всего лишь потому что не хотят оставлять слабости
но врут они лишь себе,потом ,воспитывая в подобном свете детей ,встречают их слабости ,печалясь и виня в этом общество с их кривыми модами)))
Да. Это в точку. Согласна с вами
..старославянское ..брати .. латинское рука . плечо . предплечье .. то есть . соединение рук .. брак изделие .. от немецекого слова брехен .. сломанный или испорченный.. поляки переделали в брак .. это два разных слова ..ю также как лук овощ и лук оружие для стрельбы..
Прикольно. Спасибо. Классный ответ. Я еще и другие варианты слышала. Как их много, оказыается
По официальной версии, это слово пришло из старославянского языка. Оно связано с глаголом "Братия", что означало женитьбе (брать невесту). Путем добавления суффикса -к и было получено слово в современном его значении.
Супер. Спасибо. Я другое слышала определение, если честно, но ваше в первый раз
слово - брак (производственный, как пример), произошел от другого корня (английского)... *)) а русское слово - "брак", происходит от слова "брать", вроде как... если я точно помню... *))
. Вы правильно помните.
Могу кинуть подробное объяснение, если хотите...
та не, спасибо, не надо - вроде более или менее помню... *)))
мяу...
Если замуж выходила обученная девушка (Веста), то это называлось союзом или семьёй, а если девушка к этому моменту была не обучена (НеВеста), то это называлось браком.
Я про это тоже слышала. От одного знатока стародревних обрядов. Интересно было.
Очень много интересного в славянской истории
Да. Я даже хотела посидеть почитать, но все недосуг или забудешь... Вот щас опять хочу
Надо,надо посидеть. А ещё лучше, поискать все это в библиотеке.
Ну я про нее и говорю. В нэте уже искала, там мало чего. Это надо книгу зазыскать
Вот, задание самой себе на первую четверть)))
Говорят, в старину, ключевым словом было не брак, а браться, на Украине до сих пор в обиходе такое слово, как побратыся, не знаю, может я слышал звон,..., но где то слышал
Слово "брак" (супружество) заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало “женитьба“ и образовано с помощью суффикса -к от глагола “брати” - “брать”. Глагол “брати“ в применении к женитьбе означает “схватить“, “похитить“. Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Есть еще одно значение этого слова. Оно заимствовано из немецкого языка в Петровскую эпоху. Немецкое слово “brack” - “недостаток, порок, брак“ образовано от глагола “brechen” - “ломать“, “разбивать“ и означает “изделие с изъяном“, “недоброкачественный товар“.
Следовательно, эти два значения одного и того же слова совершенно не связаны между собой, и являются омонимами, т. е. словами, совпадающими по звучанию и написанию, но не по значению.
Спасибо за разъяснения
Это разные слова. Брак в производстве - от немецкого "broken" - "ломать". А "брак" семья - от нашего, славянского "брать". Муж жену берет.
Спасибо, Дмитрий. Я знала. Очень приятно, что ответили.
; -) Пожалуйста.
Это событие сравнительно недавно стало так называться, а на заре времен его называли "заключение священного союза"...
Класс. Только многие так до сих пор его называют. Хотя не стоит сбрасывать со счетов, что священным он назывался именно потому, что заключался в церкви именем господа. А щас.....
А сейчас, к сожалению, это - брак, а любая вещь с браком имеет свой изъян, поэтому имеется тенденция к возрастанию количества разводов...
да уж, хорошее дело -браком не назовут! видимо, исторически сложилось.....мотивация (логика) должна быть, но я не знаю
Вот и я. А раньше и невеста была позором для семьи. В жены брали только ВЕСТУ.
ВАУ
Этот вопрос волнует каждого. Вот здесь ответ - https://vk.cc/6PflUR ,
https://myguru.tech/landing/bitcoin-ref-link-baseball/ruby37
Я не смогла туда зайти, там везде про заработок какое-то выплывает инфа
Надо скопировать и вставить в строку браузера
ну. я так и делаю, ерунда выходит... Да, ладно, сама найду
Окей
хорошее дело браком не назовут...может говорят плохое,чтоб в жизни было хорошо?!?!
Ринат, я не буду спорить, в архивах не сидела. Я просто владею такой инф-цией. Тогда поделитесь своими знаниями и ответьте на мой вопрос. Мне интересно услышать вашу версию.
нет во первых времени устал на работе,я строитель...езжу 70 км от дома чтоб заработать..простите..что жалуюсь..
Ок. Спокойной ночи. Я тоже на боковую. Может позже, когда будет возможность, напишите мне ответ?
давайте..еще три дня..и выходной..
Удачи!
брак- производное от глагола брать. Брать обязательство перед другим человеком.
Да. . Вы очень правы. Это вовсе не от прилагательного "испорченный" или "сломанный"
в русском языке одно слово может иметь разный смысл)) знать бы пора это уже))))))))))
Если я спрашиваю, значит я знаю. Спасибо.
Из двух бракованых вещей 99 процентах можно было бы собрать вполне рабочию
Наверное. На пробовала
Ну да . И ещё скажи, что хорошее дело браком не назовут... Старо и банально.
Вариантов много, а ответа нет...
есть, просто у каждого он свой. Но мне это слово не нравится.Грубое какое-то
Ты часто его употребляешь? Или ассоциации какие то, глубоко личные?
Нет не часто. Но слышу часто. Особенно корёжит от словосочетания: уважаемые (доргие) БРАЧУЮЩИЕСЯ
Это конечно перебор, Намакияженная девушка.
??? Брак - от слова "брать". Это и дети знают. Жених берет невесту в жены.
Ну, если кратко- то да, так и есть. Спасибо
Сочетание 2 неполноценных(половинок) Для создания единого целого.
Нет, слава Богу.
Это как 2 части сломанной чашки склеить. И она начнёт наполняться.
Ещё как жаль! Одна дочка только в Москве и то, потому что секретность подписала.
Повезло вам с дочкой
Тоже есть проблемы. Работают они все легко, а вот жизнь свою сдомали.
Все будет хорошо. После черной полосы всегда идет белая. Вот только жаль, что после белой, зараза, опять черная лезет
Теоретически понятно, а в жизни печально.
В наше время нет идеальных людей,видимо поэтому так и назвали)))!
Идеальных людей не было никогда. А в народе говорят так - "как вы лодку назовете, так она и поплывет". Может поэтому мы и не идеальные, раз так начинаем семью.
Вот здесь поспорил бы,я думаю если на воду хоть 1000 раз сказать мёд ,она все равно не станет сладкой)))
А вот и станет. Не медом, но вкусной и сладкой точно станет. Это как эффект плацебо в медицине..... Или как постулаты, с помощью которых мы сами себя как бы программируем на удачу или провал. Все это работает на подсознательном уровне.
не имеется в виду "брак", а по другому ещё не придумали названия!
А вы считаете, что есть некое новое название на стадии придумывания? Мне казалось, что это слово вполне подходит для этого события...
так бракосочетание, не имеется в виду бракованность!
Это-то да, конечно. Естественно это два разных слова, которые звучат и пишутся одинаково. Например лук- растение и лук-оружие. А зачем по другому название-то придумывать?
вроде как и не зачем, но сходство наводит на мысль о близости понятий! брак, так он у кого как! у кого то это долголетний совместный путь, а у кого то, это от слова брак! в строительстве тоже есть ПРАВИЛО, и правил