Я никак не пойму, когда я русских мужчин называю "мужиками", они на меня не обижаются, но стоит мне назвать какую-нибудь русскую женщину, типа "Ты - хорошая баба", как у нее краснеет лицо, двигаются желваки, сжимаются кулаки, от нее начинает идти неприятный запах итп... Это что, у них такая же идиосинкразия на слова "баба", как у Давлатова на слово "ипостась" или это коллективное бессознательное?
У Давлатова была идиосинкразия на слово "ипостась", то есть, он, услыхав его, вставал и покидал то помещение, где произносилось это для его слуха гадкое слово. У меня тоже есть нечто подобное, скажем, когда я слышу из чьих-либо уст фразу "Не факт!", у меня возникает желание сказать фразу "Fuck you!". Я понимаю, это неизлечимо. Как вы находите компромисс с людями?
Когда я читаю "мысли" простых, неискушенных в риторике людей, у меня возникает некая идиосинкразия - мне хочется им удалить пальцы хирургическим путем под наркозом.
Словно читаю о себе: "С.Довлатов не переносил слова «ипостась», о чем несколько раз упоминает в своих рассказах. Друзья писателя вспоминают, как однажды, услышав слово «ипостась», Довлатов вышел из-за новогоднего стола. Актриса и модель Клоэ Севиньи в интервью призналась, что ненавидит, когда люди медленно ходят, «едва тащат ноги», как она выражается. Хармс не переносил старух. От «Вываливающихся старух» до повести «Старуха» и дневниковых записей он пронес эту идиосинкразию.
У каждого человека есть своя идиосинкразия. Например, я терпеть не могу писклявых женщин и людей говорящих артикуляционно невыдержанно, а также те, кто пишет неряшливо, с кучей ошибок, тем самым как бы говоря нам: "Мне насрать на ваше мнение и на всякие там стандарты", но при этом не имея своего собственного или традиции, которой сам придерживается. Слава богу, что такие становятся неудачниками.
⇢