Вопросы с тегом «транслитерация»

А. А. Тюняев, академик РАЕ«Анализируя приведённые шумерские слова, их перевод, русские аналоги и их транслитерацию, можем сделать следующие выводы: Совпадение русского и шумерского языков практически полное. И это при том, что временная разница между используемыми для сравнения словами этих двух языков составляет более 5 тысяч лет. Сравнение так же показало высокую степень схожести шумерского языка с древне-индийским и авестийским языками. Оба эти языка отошли от русского в период с 3,5 до 2днэ

У меня есть товарищ с фамилией Шищенко. Так немцев чуть кондратий не хватил, когда они пытались прочитать его фамилию в немецкой транслитерации - Schyschtschenko :)))