В местах л/с - п.дарасы, на воле - п.дерасты?

Мне вот всё время странно было - почему на "зоне" мужик, которого трахают - пидарас, а вот мужик, который трахает другого мужика - нормальный "сиделец"?

Педераст это медицинский термин.

Гейдорасы