"Бог не человек,чтоб Ему лгать, и не сын человеческий, чтоб Ему изменяться. Он ли скажет и не сделает?будет говорить и не исполнит?"(Числа)?

Массореты (евр. слово "традиция" - переписчики, отвечали за сохранение изначального текста на еврейском языке. Очень педантичны.IV в. до н. э. Соферимы - группа еврейских учёных. В их обязанности входило изготовление копий еврейских писаний (ветхий завет) . Эти люди руководствовались высокими принципами Бога, были мастерами своего дела. VII - X в. н. э. А знаете кто должен распространять и объяснять Писания?

не знаю кто должен отвечать за об"яснения ,но я живу в 21 веке и знаю что трактовок очень много и разных,по этому остановилась на тех которые нашли отклик в моем сердце

Трактовок не существует.Трактует библия сама себя. В одной книге вопрос-в другой кроется ответ. А переводов много. Но от того, что библия сама себя трактует, то и исказить не получается даже неточным переводом. Все взаимосвязано. Человек не может кардинально вмешаться и что-либо изменить. От этого ее почитают 2500 лет., на ней присягают..за ее чтение и переводы инквизиция сжигала на кострах бедных "еретиков"-переводчиков и даже тех кто ее просто читал или хранил дома. Сейчас на нее плюют.

в моей стране считают ее руководством к жизни

В вашей стране все праздники имеют языческие корни, что является пощечиной самому Богу! Посмотрите корни происхождения современной Пасхи, Нового года, Рождества! А потом гордитесь тем чего у вас НЕ БЫЛО И НЕТ!!

Ну стих из библии,и что...?

Значит то что Он задумал-исполнится!

Тогда сравните эти два стиха: (Бытие 1:26-31 и 2:8-10) "Тогда Бог сказал: „Теперь сотворим человека". Сотворим людей по Нашему образу и подобию. Они будут властвовать над всеми рыбами в море и над всеми птицами в небе, будут властвовать над всеми крупными животными и над всеми мелкими тварями, ползающими по земле".27И сотворил Бог людей по Своему образу и подобию, сотворил мужчин и женщин, благословил их и сказал им:28„Обзаводитесь детьми, чтобы умножалось число людей. Заполните землю и владейте ею. Властвуйте над рыбами в море и птицами в небе, властвуйте над всеми живыми тварями, движущимися по земле".29Бог сказал: „Я даю вам все злаки и все фруктовые деревья, которые приносят плоды с семенами. Зерно и плоды будут вашей пищей.30Я также даю животным все зелёные растения. Все животные на земле, все птицы в небе и вся ползучая мелочь на земле будут питаться ими". И стало так.31Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо. И был вечер, а потом было утро. Это был день шестой." "Затем Господь Бог посадил на востоке сад в месте, которое называется Эдемом, и поместил там сотворённого Им человека.9После этого Господь Бог сделал так, что в саду стали расти всевозможные красивые деревья и деревья со съедобными плодами, а посередине сада Он поместил дерево жизни и дерево познания добра и зла.10Через Эдем протекала орошавшая сад река, которая потом разделялась на четыре меньших реки."...........................................................................................................................................................................................................................(Откровение:21:1-5): ""И тогда я увидел новое небо и новую землю, ибо прежние небо и земля исчезли, и моря больше не существовало.2Увидел я и город святой, новый Иерусалим, спускающийся от Бога с небес и украшенный, как новобрачная, нарядившаяся ради мужа своего.3И услышал я громкий голос, раздавшийся от престола: „Смотрите, обиталище Бога теперь среди людей. Он поселится теперь среди них, и будут они Его народом, и Он будет их Богом.4Осушит Он слезы с глаз их и не будет более смерти. Не будет более ни скорби, ни горя, ни боли, ибо всё старое исчезло".5И тогда Сидящий на престоле сказал: „Смотри! Я сотворяю всё заново!" И сказал Он: „Запиши это, ибо слова эти истинны и правдивы".

Бытие-начальная книга, Откровение--последняя. Бог задумал Рай на земле, значит Он его и создаст вновь!!! И никто ему не помешает!