Дело в том, что руки не доходят не в том смысле, в каком ноги не доходят. Они не доходят не в смысле ходьбы, а в том смысле, что не могут до чего-нибудь дотянуться. До какой-нибудь работы, до которой нужно непременно дотянуться, руки не дотягиваются, потому что у них много других неотложных дел.

потому что все же главная заслуга в любом мастерстве...деле -это РУКИ....ноги просто возят наш главный инструмент.....поэтому среди дел есть такие до которых руки не дошли.....поэтому ноги и не пытались)))

"Не доходят руки" - это оправдание: почему не выполнена рассматриваемая работа! А работа делается РУКАМИ

Это называется идиома, ее не следует понимать буквально.
"It rains cats and dogs" Перевод:"Льёт, как из ведра."

Руки не могут быть отдельно от ног... А ноги могут только привести, но сделать не могут.

Ага. Пришел посмотрел такой. Всё ништяк, все на месте. Рукой махнул и пошел дальше

Всё правильно говоря. Потому и не доходят, что из задницы растут

Потому что) человек..делом, занимается..и руками! Думает..

Когда лень вставлять, протягивают руки, но не дотягиваются

Ноги только ходят, а делают руки. Это образное выражение.

Это когда в падлу что-то делать, извините за выражение

Русскую речь не понять. Именно руки не доходят.

Правильно говорят. Не из того места растут)))

Обозначая этим. Нехватку сил и времени !!

Вы знаете, я тоже над этим задумывался..

Наши люди могут ходить даже на ушах!

А у меня "затекли ноги". Куда они текут?

В русском языке всё сикась-навыворот: