существует несколько версий относительно значения этого слова. Слово тормашки и связывают с глаголом тормошить – ‘трясти, переворачивать.Однако, связь тормашки с этим глаголом вызывает сомнение. Основой тормашек был скорее всего не глагол, а существительное, а именно – диал. (рязан.) тормы/ и (дон.) торманы – ‘ноги, вверх тормани, вверх торомами. Вначале и оборот вверх тормашками употреблялся в диалектной падежной форме вверх тормашки
Интересна версия происхождения «тормашек» от слова ТОРМАС/ТОРМАЗ - железная полоса под полозом, чтобы сани менее раскатывались. Это слово, возможно, греческого происхождения (и.-е. корень ter – тереть). В этом случае, если сани перевернулись, то они лежат кверху тормозками / тормазками . Со временем, возможно, тормазки перешли в "тормашки".
Здесь ключевая часть слова это "ШКИ", происходит от слова киШКИ. Когда нормально ходишь кишки снизу, а когда кишки сверху, то это именно и "вверх тормашки". Просто киШКИ важны в жизни каждого и это секретная информация и мало кто об этом знает, даже слово переделали по непонятному, поэтому ТСССССС!, никому ни слова!
"тормы" - диалектизм, который означает "ноги". Отсюда вверх тормами, далее преобразовалось в вверх тормашками. Родственным является глагол тормошить - трясти, переворачивать,
Тормашка-это нижняя часть чего либо. Она и так всегда обращена вниз, значит, бывает: ) Раз уж она постоянно внизу, поэтому и появилась фраза-Вверх тормашками.
В этом случае, если сани перевернулись, то они лежат кверху тормозками / тормазками . Со временем, возможно, тормазки перешли в "тормашки".
Есть стихи.. Которые мягко говоря удивляют абстракционизмом.. Но такое есть и в английском языке.. Тормашки - это кормашки наружу..
Если сани перевернулись, то они лежат кверху тормозками / тормазками . Со временем, возможно, тормазки перешли в "тормашки".
Тормашки конечности, в отличии от тора- тела.В данном случае нижние конечности.Глагол тормошить, подразумевает руки.
если не ошибаюсь - тормами раньше на Руси звали ноги , ну если идти логике , то вверх тормашками - это вверх ногами !
Привет!Перевёрнутые сани,если склероз не подводит...лежат вверх тормозками-которые "тормашками" стали?
Увы нет. Впрочем твой оптимизм поддержу!
Конечно,поддержи !Слабую беззащитную старушечку...и так все щиплют здесь...
Растармашка, Галка наша! Молодец! Молодка. если правильнее!
Насмешил ,Володя,молодка!
МОлодец! ДОбрый!
интересный вопрос)но ответить не смогу....просто у Всех людей это одно и тоже понимание....
Тормашками в некоторых диалектах назывались ноги. И вверх тормашками - это вверх ногами.
Общепризнано,что вверх ногами. Но у вас не иначе ,как другой ответ. Поделитесь?
Вот тут прозвучало вверх полозьями саней. Вернее их тормозами
Это когда переворачиваются? Интересно.
Да когда ямщик пьяный и кони на дыбы..
По сути так и есть - вверх ногами.
Это вверх ногами.значит тормашки—почему то ноги.ну а может причинные места .
есть такое выражение, и причем только у нас, это значит перевернутый
а попробуйте это перевести на любой другой язык
здесь и не надо быть переводчиком, это не переводится
Тормашки- дно, основание..Вверх тормашками значит все вверх дном
Понятно. А то говорят ноги ноги..
Ну если считать ноги основанием туловища человека, то правильно говорят " все вверх ногами":-)))
Встаньте на руки,а ноги задерите в верх и получаться тормашки)))))
Штанишки такие...полагаю.))) На них ВВЕРХ и НИЗ чётко указаны.
Вверх дном наверное ...если смотреть на стакан или кружку !