Вроде уже было - только с текстом "Арбуз" вместо "Га-" - ессно, отказ, я еще в том ответе приводил примером случай из жизни одной моей бывшей подруги из Минска, родители которой долго не могли выдать ее замуж, и при этом хранили в ее комнате тыквы, собранные на даче. А когда я рассказал маме Лены про украинский обычай, тыквы они решили убрать - и вскорости доченька нашла-таки себе жениха сейчас уже трое детей у нее, в Калифорнии живет, профессорит в универе г.Беркли, ибо доктор философии.

Гарбуз — означает в Малороссии тыкву. У малороссов в знак отказа со стороны родителей невесты жениху или сватам подносят на тарелке тыкву или выкатывают ее в ту комнату, где они находятся.

Гарбуз — означает в Малороссии тыкву. У малороссов в знак отказа со стороны родителей невесты жениху или сватам подносят на тарелке тыкву или выкатывают ее в ту комнату, где они находятся

гарбуз -это арбуз -- это у хохлов в какой то части украины обычай -что бы не говорить не чего - а вроде знака и отката эжениху !! поел и вали на хуй !!

Дать от ворот поворот) По-моему говорят "Дать гарбуза", то есть потенциальная невеста выносила потенциальному жениху тыкву в знак отказа)

Если не ошибаюсь, это украинский обряд отказа невесты от руки жениха... Первый раз это понятие я увидел в советском фильме)))

Невеста-йожка! Выйдет взамуж за того, кто полежит с ней рядом хотя бы полчаса и расскажет много веселого! )))

Украинская традиция - при отказе от предложения жениха, ему приподносят гарбуз - по-русски -тыква...

Тыква. Она же "гарбуз" на украинском языке. Выдавалась в качестве отказа неугодному жениху)

Гарбуз - крыжовник по-украински. А не тыква по-южнорусски. Поэтому ничего это не означает.

Дать до 8 месяцев до свадьбы и преподнести ему сюрприз! "Дорогой, ты скоро станешь папою"...

Когда приходят сватать невесту, она таким образом, без слов, может отказать жениху.

Отвергнуть жениха. Когда приходили сваты,им катили гарбуз. Т.е. от ворот поворот.

Так в старину женихов отбривали. Давали ему тыкву и понимание, что не светит ему.

Это всеравно, что прилюдно послать его на письку в самый торжественный момент.

Тыкву знаю а гарбуз ...Наверное чтобы жизнь была сладкой и детишек много...

На Укpаине сватающемуся отказ в согласии дивчины стать его невестой!

значит заявить прилюдно что он трахается еще с четырьмя женщинами!

Малолетки наверно не знают. А я кино с Леонидом Быковым смотмел.

Отказ выйти за него замуж. Только не преподнести, а вернуть.