Вот несколько лаконичных вариантов в духе *ваби‑саби* (эстетики простоты, несовершенства и мимолётности), отражающих идею о границах ума и безграничности глупости:
1.
> Ум — камень у ручья:
> грань есть, но гладок от времени.
> Глупость — туман: нет края.

2.
> Мысль, как бамбук,
> растёт до меры своей.
> Безумие — без предела.

3.
> Знание — чаша:
> наполнишь — будет граница.
> Невежество — море.

4.
> Ум, как луна:
> то полон, то убывает —
> глупость всегда бескрайна.

5.
> Путь ума — тропа:
> есть начало, есть конец.
> Глупость — ветер: не уловить.

6.
> Разум — лист на ветке:
> имеет форму и срок.
> Глупость — небо: без границ.

7.
> Мудрость — ручей:
> течёт в своём русле.
> Глупость — буря: нигде не замрёт.

8.
> Ум, как чаша чая:
> достиг предела — остановись.
> Глупость — пар: не сдержать.

9.
> Знание — цветок:
> распустится и отживёт.
> Невежество — тень: не измерить.

10.
> Мысль — волна:
> бьётся о берег и тает.
> Глупость — океан: без края.

...не совсем корректное определение в сравнении Ум - глупость. Ум имеет составляющие, четыре из которых нам доступны.
Невежество не имеет начала, но всегда конечно. Глупость имеет начало, но не имеет границ (безгранична)

Не знаю кто и когда нашел границы ума. До сих пор мозг человека изучают, и конца этому не видно
А вот глупость.. Это вообще другая категория. Не уверена, что ее кто нить вообще изучал

Расхожий штамп. Ещё Эйнштейн что - то такое говорил, да наверняка и не только он. А вообще всё относительно и нет как совершенно умных так и абсолютных дураков

Всё хорошее имеет границы - знание, благородство, разум и т.д. А вот их антиподы - невежество, подлость, безумие границ действительно не имеют.

Ввиду того, что Бог ограничил разум человека, кажется несправедливым, что Он не ограничил и его глупость.
© Конрад Аденауэр

однозначно «Только две вещи бесконечны - Вселенная и человеческая глупость, хотя насчёт Вселенной я не уверен».Эйнштейн

Конечно., потому что правильный вариант один, а неправильных вариантов может быть бесконечно много

категорически не согласна.. патамушта по факту источником глупости является ограниченный ум))

О... глупости поклоняются, глупостью восхищаются, говорят кто, если не она? И так уже много лет.

на одно дурака приходилось десять умных. так что силы были примерно равны

Скорее всего так... Хотя ум тоже безграничен, но это сложнее показать

Согласна ,но наличие ума и его содержимое ,как-то тоже играет роль.

покажите свой ум - который безграничен

Но кто то крикнул из ветвей "-Жираф большой, ему видней!"

Мудрость имеет границы, глупость - не знает пределов.

нет...ум имеет возможность развиваться...согласны?

Да, глупость -величина векторная, а не скалярная.

Нет. Не согласен. Наличие Ума - УЖЕ глупость...

Да. О глупости http://mypoliticum.com/viewtopic.php?f=126&t=6224#wrap