Различные условия и изменения, происходящие в мире, оказывают влияние на ум, а различные состояния ума влияют на тело. Подобно тому, как болезни тела делают человека раздражительным, заторможенным или измученным, так и различные состояния ума вызывают телесные болезни. Связующим звеном между телом и умом является .....?

Связующим звеном между телом и умом является дыхание, связью, посредством которой тело и ум обмениваются влиянием и действуют друг на друга.
(http://wahiduddin.net/mv2/XIII/XIII_11.htm
)
Каждая страсть, каждая эмоция оказывает действие на ум; а каждое изменение состояния ума, даже малейшее, влияет на тело человека. … Возможно, один человек целый день старается, чтобы заработать себе на хлеб, чтобы его жизнь стала лучше. Другой постоянно беспокоится об отношениях и воспитании своих детей. А третий думает о том, что он может сделать, чтобы избавить ближних от их бед. Если мы сравним этих трех людей, чтобы понять, кто из них более велик, мы увидим, что более велик тот, чей идеал величественнее.
Если рассматривать великих героев прошлого и настоящего, тех, на кого мы глядим с надеждой на верный пример и водительство, мы обнаружим, что то, что делает их великим - это величие их идеалов. Чем ниже идеал, тем меньше усилия. Чем он выше - тем величественнее жизнь. Если мы используем весь наш интеллект, силу и мудрость ради какой-то незначительной вещи, то это напрасная трата жизни. Обдумать, какие велики вещи человек может совершить, стараться и искать возможности делать то, что будет наиболее полезно и значимо для других, вот идеальная жизнь. … Придите к мистику и сядьте рядом с ним, когда вы устали от всех этих напрасно пользуемых лекарств; придите и выпейте с ним стакан вина. Вином мистика является внутренняя погруженность, которая смывает все тревоги, раздражения, беды и заботы физического и ментального плана. Все они растворяются в небытии. Дело в мистике, который находится в покое. Именно он испытывает такое счастье, как никто другой не может испытывать. Именно он учит пути обретения этого покоя и счастья, которые являются изначальным наследием души человека.
(http://wahiduddin.net/mv2/VII/VII_13.htm