Почему во время войны педантичные немцы не могли понять шифровки наших партизан

Нет не в этом. Выражения немцы тоже хорошо знали. Т.к. педанты.

если не расшифровывали- значит не знали

как раз и расшифровывали, но смыл написанного не был понятен.

Нет как раз они очень хорошо изучили наш могучий русский

Пояснение. Не сложный шифр немцы расшифровывали, но при этом смысл самого донесения не могли понять.

Немцы легко расшифровывали донесения.

Знают люди родившиеся до(войны)

Ответ в слове педантичные.

Партизаны делали грамматические ошибки и шифровальщик так с ошибками и шифровал. Шифр был простой и немцы легко его расшифровывали, но их педантизм знания русского языка мешал понять смысл донесения.

Здорово) что-то такое я и подозревал) ну, может еще мат и жаргонизмы)

Последнее исключено, а то 7 лет расстрела без права переписки.

Да и допускали грамматические ошибки.

Составляя донесение зачастую делались грамматические ошибки, а шифровальщик так с ошибками и шифровал. Перехватив данную шифровку немцы легко ее расшифровывали, но смысл донесения никак не могли понять из-за ошибок. Т.к. очень педантично изучали русский язык. Этот факт я прочел в мемуарах командира партизанского отряда.

Кто бы думал, что грамматические ошибку пойдут на пользу. Ох, и сложный русский язык для иностранцев! Ну как им объяснить, что "жрать как свинья" это очень много есть, а "нажраться как свинья" это как будто и не есть вовсе?

Согласен вот педантичной и недавала понять смысл шифровок.

Шифр был прост, но смысл не понятен.

На ум пришло только это , как у О.Генри в" Королях и Капусте": "Его пустозвонство шмыгнуло по заячьей тропе с пучком кисеи от которой он без ума. Кучка стала на пятерку нулей меньше."

Вот именно из-за этого и получили по сопатке.

Бухими писать 7 лет расстрела без права переписки.

Составляя шифровку партизаны зачатую случайно допускали грамматические ошибки, шифровальщик так с ошибками и шифровал. Радист отправлял а немцы перехватывали. Простой шифр легко расшифровывался, но педанты немцы никак не могли понять смысл донесения с ошибками......

Сейчас у нас тоже есть падонкоф:)) язык

Шифр был простой. Ответ в слове педантичные.

Нет. Матом писать донесения в центр это 7 лет расстрела без права переписки.

оу я не знала но только это может отличать кардинально русских

А вот ошибку допустить в донесении допустимо.

Нет этот факт описан в книге мемуаров командира партизанского отряда.

Заслуживающий доверия источник )))

Шифровки как раз и были и шифр был простой. Немцы легко их расшифровывали, но смысл не могли понять.

наверное по якутски писали

Нет. Просто в вопросе есть ответ.

Когда составлялись донесения банально допускали грамматические ошибки. Шифровальщик так с ошибками шифровали. Немцы перехватив шифровку легко ее расшифровывали, но из-за ошибок не могли понять смысл донесения.

Это факт я прочитал в мемуарах командира партизанского отряда.

что нет?)) у нас с немцами одинаковое мышление?)))

Не-аа. Мы не так педантичны.

Нет. Мат они педантично из3учили.

ну значит транслитом писали наши

Нет ответ кроется в слове педантично.

Согласен, но ответ кроется в слове педантичные.