Как переводится слово "камикадзе"?

посмотрите первый ответ в ленте, это дословный перевод, а самоубийцы намного позже это название взяли

божественный ветер, что почти и есть)

а мы привыкли отрицательный смысл вкладывать в это слово!))

и это с исторической точки зрения верно. просто время исказило всё хорошее. японцы!

или сами люди об этом позаботились!)))

эти люди думали, что заботятся о своей стране!...а в итоге превратили в руины, всё гордость человеческая!

да...гордыня - штука опасная!)))

У этого слова более глубокие корни. Фактически, оно читается, как КА МЫ К "А" ДЗЕ. КА - это судьба или путь, предначертанный Богами. Исполнители воли Богов.

Хороший вопрос. Приятно было на него ответить. Спасибо.)))

загляните в ответы, я писал

Ну и фиг с ним, камикадзе вроде были летчики -смертники, а переводится как даже не знаю

А как? Ну, блесните своим знанием ненужного слова!

вы что-то сильно остроумная

Переживу. Так какой перевод у этого слова?

Ну, предположим, что с японского переводится как "божественный ветер", но по сути смертник.

верно, это название тайфуна

Точно! Вспоминал. И сепуку не харикири

Божественный ветер... А исчо профЭссор...

Почему нет,люди,которые жертвуют своей жизнью ради достижения цели.

божественный ветер, название тайфуна потопившего монгольский флот у берегов Японии , а потом смертники взяли это название

Зачем мне это мы же не аркаду играем

И не мой ,в ответах посмотрите.

нет, в ответах посмотрите у меня

нет, почитайте у меня в ответах

Божественный ветер, они так тайфун назвали ,дважды потопивший монгольский флот у Японских островов, веке по моему в 13

Ну так переводится. Где то читал.

нет, позже смертники взяли это название

убийство - с последующим самоуничтожением..