... как переводится название известного западногерманского журнала "Шпигель"...?

...ртутная амальгама, это, собственно, и есть зеркало?

Ртутная амальгама на стекле и есть миррор или шпигель, или зеркало.

... Вы не преподаватель...??

Отнюдь. Сегодня мой праздник.

... я Вас Поздравляю...!!!!!

всего вам доброго...!!!

Амальгама - со школы, а английский и немецкий - несколько позже.

....извините, Татьяна.... клюю уже... об стол...носом.....

Я и пишу - "Зеркало" ))

... ЦИГЕЛЬ... ЦИГЕЛЬ... АЙ ЛЮ ЛЮ....

Я это понял. Даже удивляюсь тобой!

...мне с вами хорошо... Только пока вы снова появитесь, надо всех пролистать.... Никак не могу понять принцип работы этого сайта....

Ничего не поделаешь. Днем работы много. Редко когда свободен. А вечером футбол

...завидую вам. С утра до вечера ведёте правильный образ жизни...всё время на свежем воздухе... Среди зелени деревьев, река наверное есть... Да и с людьми постоянно общаетесь.... А у нас всё ещё удалёнка...надоела до чертиков... А на улице уже запахло весной... как хочется сесть в велосипед и помчаться куда-нибудь в лесополосу..... Подышать вашим чистым воздухом... Ну ладно... Почитаю Историю.... Завтра Skype с преподом.... Надо подготовиться... Всего вам самого доброго....!!!!!!!....

Учиться учиться учиться, как завещал Ленин!

Сейчас спросил у ГП. Точно. Spiegel.

Верно...!!!! прямой эфир . 17 кнопка... Там я сама впервые сейчас узнала...С Днём Советской армии Вас, дорогой...!!!!.... Счастья и здоровья вам...!!!!! от всей души !!!

Спасибо за поздравление. А что касается Шпигеля, я вспомнил, что мне когда-то мама это сказала. И ещё сказала, что (Тиль) Уленшпигель (Ойленшпигель) можно перевести как "ваше зеркало". Он любил изображать разных людей. Правда в Википедии есть перевод "зеркало совы".

... Конкретнее и без глупостей..

Бильмим.

...судя по первым 3 буквам вашего ответа, с вами трудно согласиться...

Немецкого не знаю , да и другие тоже

Я для вас староват…вам будет не интересно…

... Речь о простом уважении... к самому себе в первую очередь... представьте, идете вы по многолюдной улице...без лица идете... от вас в разные стороны шарахаются люди... шарахаются от того, что им как минимум, неприятно видеть вас, человека без лица...и на шею с объятиями вам никто вешаться не стремится...

Спасибо большое…я человек не общественный…

... я тоже не член народной дружины...... кстати, с праздником Вас. Alecsandér...!!! с Днём Советской армии...!!!!

Спасибо большое!

Ну, это общеизвестно.

... это для вас общеизвестно....

Я и раньше это знал, когда жил в Москве.