Правда ли , что люди говорящие на двух языках, могут неосознанно менять личность, когда переходят с одного языка на другой?

А мне всегда казалось что я живу две жизни

нет и могу на многих языках но при этом не меняюс

Вы владеете двумя языками?

Мне кажется , что я две жизни живу

У меня так. Я выросла с бабушкой , которая плохо знала русский. Дома была одна жизнь. Вне дома она была другой . У меня было всегда такое чувство , как будто я живу две жизни. И сейчас так. Два разных менталитета

А мне всегда казалось что я живу две жизни

Думаешь то что а одном языке, потом переводишь

Да я ничего такого не замечал, а Вы?

Да. Говорят же, что такой человек живет две жизни

Вот это да! А ведь мне доводилось на 4 языках говорить! И Вы полагаете, что я так много жил? А мне всё мало, как тому кучеру коней привередливых!

К вас талант к языкам. А у меня его нет. Выросла двуязычной

Мне всегда казалось , что я живу две жизни

Не совсем так, но есть доля правды.

Мне всегда казалось что я живу две жизни

Мы все проживаем несколько жизней и языки тут не причем

Тебе легче поддакивать чем поперёк спорить

ты как уцепилась за 2 языка так и твердишь обно и тоже

Я больше не знаю. Талантов нет! Мне нужно английский учить

Мне всегда казалось что я живу две жизни

что?

Поздравляю а в обще другие рабочие дни?

Мне всегда казалось что я живу две жизни

в россии все живут двойной жизью

А мне не верят! Подозревают , что я шизофреничка!

Мне всегда казалось что я живу две жизни

A mne kazetsja,cto prozil dve s polovinoj,prosel test,,skoljko vam let'',sok-mne 112!?!