Если парень - фрик (с лёгкой сумасшедшинкой), то девушка тогда кто - фрикесса, фрикиня, фричка, фричица, фричиха?

Вот уж не знаю , если парень долбодятел , (фрик в переводе на наш язык), то его баба скорее всего ебанушка , как ебанушка переводится на английский не знаю , у Гоблина спросить нужно.

В современном понимании фрик – это человек, сильно выделяющийся из общества, он шокирует окружающих своим внешним видом.

просто дура ) ибо девочки обычно в сумашествии меры не знают

врачиха - всем врёт, что она его бла-бла-бла

Русский язык надо использовать!!!

Короче..истиричка

Нет. Она просто девушка.

Фрикасса ( от фрикассе )

девушка- тоже фрик

Фритюрница

Фрикаделька.