Зачем взрослому (50+) человеку учить иностранный язык???
переводил с немецкого документы. немного знал английский. переводчица аглицкого уволилась и её работу молча клали мне на стол. через полгода хорошо переводил. и на компе научился работать в ентом возрасте. а на пенсии изучил литературный английский, с удовольствием читал Трое в лодке и другие романы на английском. и в инете английский везде. я стал как рыба в воде!
В оригинале интереснее книги, чем перевод?
понятно лучше в оригинале. понравились сказки Киплинга. особенно Кот, который гулял сам по себе. там такие нюансы языка!
Вот. Спасибо за идею.
а ты чё, хошь аглицкий изучать, мать?
Если найду для чего это надо
Волк ,спрашивает лису.А зачем надо знать иностранный язык.Лиса ему говорит.---Пошли посмотришь. Сели в кустах сидят- мимо шла курица- Лиса -как закукарекает .Курица и подумала ---петух зовет ,Видно -,что то вкусное нашел.Прыг в кусты.А лиса ее хвать и поймала.. ----Теперь понял Волк,для чего надо знать иностранный язык...
Мне еще не 50, но около того, учу английский. Чтобы не отупеть во-первых, не утрачивать остроту памяти во-вторых, учиться чему то новому - всегда интересно, это в третьих, внутренняя дисциплина в четвёртых. Ну и наконец в пятых, а может придется мне все таки попутешествовать!
Начиная просто с тренировки памяти, в этом возрасте ухудшение памяти возможно замедлить на очень ранней стадии. Кроме того, это может быть интересно и полезно в работе и в жизни
В любом возрасте это не лишнее. Сейчас многие ездят заграницу отдыхать. Было бы неплохо, если бы наши люди знали английский, например, как во многих странах знают русский.
Ростислав ваше настоящее имя?
Я помню ваш вопрос, мол, почему люди так много рассказывают о себе. Это не обо мне.
Чтобы не было Альцгеймера. Чем старше человек, тем больше стоит уделять внимание уму. Особенно у кого есть предрасположенность или уже есть предпосылки к этому.
Три из пяти иностранных языков, которыми владею, я выучила после 54 лет. Это моя профессия и моя любовь! А вообще, если что-то не любишь, то и незачем изучать.
Похвальное желание. Очень надо мозг тренировать. Что не работает, то отмирает. Сам об этом думаю да времени нет. Обсуждайка сильно занимает))))
Как ЗАЧЕМ??? Может, человек путешествие планирует? Или пообщаться с иностранцем хочет? Да и, в конце концов, для самосовершенствования...
Чтобы мозги были в тонусе и деменция старческая не развивалась! Это я из лекции узнала.... Но иностранный язык учить не хочу....
Я думаю только в одном случае,если собирается эмигрировать,а в остальных случаях похоже на небольшое помешательство.
Если он живет заграницей или любит путешествовать , но есть ещё причина - иностранный язык отодвигает старость .
Работал на авиабазе,требовали английский,зню более 300 языков,всё по мату,все понимали.....
Одну назвал негритянкой,обиделась,я афроамериканка,сказал,это ты в америке афрообезбянка,тут ты негра-пиздуй за бананами.....побежала,принесла.....это у них в крови,по пальмам......
Я выучила 2 главных языка. Пол планеты говорит на одном, пол планеты на другом.
китайский и хинди?)))
русский и английский ))
а вдруг. какой нибудь иностранец. захочет с вами поговорить.а вам 51 год.
ну хотя бы чтоб путешествуя по свету, не затруднялась в общении.
позор джунглям, дожил до 50+ , а иностранных языков не знает))!!
по меньшей мере он сможет прочитать Шекспира в оригинале
А Вы читали? Так же красиво, как и перевод на русском?
я не читал, я не так хорошо обладаю английским, но в оригинале всяко круче
Пусть так
пусть
тренировать мозг, чтобы оттянуть его старение, я считаю
бег от Альцгеймера... кроссворды или иностранный язык!!!
Чтобы лучше работали мозги.