Ин
Инга.

А почему говорим :"Тамбовский волк"? И добавляем:"тебе товарищ"🤓

1776
136
4
Ответы
Аксакал-Хан-Паша
Аксакал-Хан-Паша

Тамбовский волк тебе товарищ — устойчивое выражение (фразеологизм), применяемое, когда говоривший даёт понять, что не считает собеседника товарищем.
Есть несколько версий возникновения фразеологизма про Тамбовского волка[1].
В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].

До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].

Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]

Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением.[6][4][5]

Всенародную известность данному фразеологизму принёс снятый в 1973 году комедийный фильм "Иван Васильевич меняет профессию". Именно там прозвучала эта фраза, к тому моменту давно вышедшая из оборота и значение которой большинство зрителей понять не могло. Дело в том, что сценарий фильма был написан на основе пьесы-комедии "Иван Васильевич" созданной Михаилом Афанасьевичем Булгаковым в 1934 году.

1
0
Ин
Инга.

Верно! Вики знает всё)) Я там тоже эту инфу отыскала))

1
Григорий Семенович
Григорий Семенович

Помните слова из песни "...нас водила молодость на Кронштадский лед..."Это о тех временах когда партия большевиков перестреляла революционных матросов Кронштадта, которым стало ясно, что благодаря революции власть в России вдруг перешла в руки банды немецких прихвостней, приехавших из Европы на всё готовенькое через Финляндский вокзал. Так же опомнились крестьяне Тамбовской губернии, обещанной земли им не дали, зато разорили продразверстками и другими повинностями, ещё более тяжкими, чем при царе. Коммунисты срочно отправили маршала Тухачевского с армией под Тамбов и тот не церемонился с местными, окуппировал все сёла в округе и растреливал по 100...300 человек в день на центральных площадях. Народ сыпанул по окрестным лесам, там их и ловили, как диких волков, пристреливая на месте и когда те от ужаса кричали "товарищи, товарищи" они им так и отвечали перед тем как пустить пулю в лоб. На этой операции Тухачевский и сделал свою карьеру - большевикам было ясно, что он в своей подлости и безжалостности не остановится ни перед чем и стали доверять ему исполнение самых зверских и беспринципных своих планов.

6
0
Ин
Инга.

Вы забыли еще и про газовые атаки рассказать. Как села травили. Кстати. Жуков принимал в этом тоже участие. В подавлении мятежа. А история фразеологизма имеет еще и другие корни.)) вики))
"В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
Григорий Семенович
Григорий Семенович

Дааааа, чуствуется, как вам скучно.....

1
СВ
Сергей Владимирович

Инге. Благодарю.

1
АС
Алексей Скворцов

Вы забыли упомянуть, что пан Тухачевский М.Н. был поляк, а это наши естественные враги с начала 17 века, а большинство верхушки РСДРП (б) были евреями, которые жутко ненавидели русских, вот они и расправлялись с русским народом как им вздумается, пока не пришел 1937 год и им все вспомнилось.

1
Григорий Семенович
Григорий Семенович

И Дзержинский был поляк и Леваневский и Рокосовский...

1
Ин
Инга.

Кстати, а вы знаете, что Дзержинский был вычеркнут из Родословной книги шляхты?))

1
Синигами
Синигами

с советских времен-20е годы .. в тамбове спровоцировали восстание ... война с москвой продолжалась три с половиной года! нанятые китайцы и латыши убили почти все Мокшанское население-коренных тамбовчан..!убивали селами даже детей -люди ушли в лес--- потому и тамбовский волк и не товарищ он всякой погони жидомосковской.

1
0
Ин
Инга.

Да уж. Волк почему?!

1
БН
Борис Никитин

Эта поговорка появилась после восстания тамбовских крестьян,возмущенных продразверсткой,которое жестко подавили войска под командованием Тухачевского,он их потравил газом.

2
0
Ин
Инга.

В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
БН
Борис Никитин

Благодарю за полезную информацию.

1
ГГ
Галина Георгиевская

имеется ввиду "нелицеприятный" ответ на обращение "товарищ" отказ от навязываемой дружбы.. Или еще выражение говорящий дает понять ..что не считает собеседника товарищем..

8
0
ГГ
Галина Георгиевская

вот не знала как интересно век живи век учись..

1
Ин
Инга.

Да, очень интересная история)

1
ГГ
Галина Георгиевская

спасибо за просветления..☕ ✋ 💐

1
СС
Сергей Сычугов

Спасибо за просвещение, я задавал себе этот вопрос, просто любопытно было

1
Ин
Инга.

Вот и мне стало любопытно)

1
ПБ
Павел Борисов

Д потому что была в 20х годах банда волки ониназывались а главарем был начальник угро и на суде когда он обратился к судье товарищ судья ответил этой фразой

38
0
ПБ
Павел Борисов

Детектив из преисподней

1
Ин
Инга.

Это класс)) Извините, но мне пора.Убегаю)

1
ПБ
Павел Борисов

До встречи

1
Ин
Инга.

До встречи!)

1
ПБ
Павел Борисов

До завтра

1
ПК
Павел Кузьма

Тамбовский волк тебе товарищ — устойчивое выражение (фразеологизм), применяемое, когда говоривший даёт понять, что не считает собеседника товарищем.

6
0
Ин
Инга.

Хм. Сейчас отвечу более подробно)

1
ПК
Павел Кузьма

ПОДРОБНЕЕ НЕ БЫВАЕТ...

1
Ин
Инга.

В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
ПК
Павел Кузьма

МОЕ НАПИСАНО ТАМ ЖЭ, НО АБЗАЦЕВ ПОВЫШЕ...

1
Ин
Инга.

У вас последний вариант)) А он лишь часть двух первых)

1
ПК
Павел Кузьма

ЛЭТ ИТ БИИИ...

1
MK
Mikle K. Zolotarev

товарищ всегда нужен. А Тамбовский - он ещё волк потому, что люди в своё время очень озлились на Советскую власть, последний хлеб у них забравшую

3
0
Ин
Инга.

И так и не так))Если вам не сложно, то в комментах посмотрите информацию из Википедии))

1
MK
Mikle K. Zolotarev

я Википедию не люблю. Я ж не Сергей Сергеевич, постоянно в ней копающийся!

1
Ин
Инга.

🙀Жаль. Там столько интересного😹😹😹

1
ОБ
Олег Борисович

В тамбовских лагерях иногда небыло даже заборов. Зеки могли сбегать, но очень большой опасностью были волки. Зеки их боялись и ненавидели.

2
0
Ин
Инга.

О! Интересно) Позвольте вам ответить, сославшись на вики))
"В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
ОБ
Олег Борисович

Спасибо! Буду знать🌹🌹🌹

1
Сергей Бобров
Сергей Бобров

ТАМБОВ, ССЫЛКА, ГДЕ СОДЕРЖАЛИ СМЕРТНИКОВ, КАЖДЫЙ БЕЖАВШИЙ, ЖЕЛАЛ УЙТИ, А УХОДЯ ИСКАЛ ПРОЙТИ ТЫСЯЧУ КИЛОМЕТРОВ, И ДОСТИЧЬ..., ТАК БЫВАЕТ.

14
0
Сергей Бобров
Сергей Бобров

Инга это история, в тамбове, в каком это году, были расстреляны авторитеты воровской деятелности,на сегодняшний " беспредельщики. Волк это не вожак, волк, отбитый и его можно обнять.......

1
Ин
Инга.

Все. я нашла точный путь поиска. Благодарю

1
Сергей Бобров
Сергей Бобров

напиши об этом правду, ты молодая, тебя хватит.

1
Ин
Инга.

Не думаю. Источники информации закрыты могут быть.

1
Сергей Бобров
Сергей Бобров

Молодое пробьёт,Волки- тамбовские дам пищи для ментов, для тебя если пишешь, тамбовская губерния, военные годы.и.т. д.

1
Ка-Валерчик Гузенко
Ка-Валерчик Гузенко

Ты в эти сказочки не верь ! Когда ты сердце людям даришь . Тамбовский волк тебе не не зверь ! Тамбовский волк тебе товарищ ! 😎 🙏

26
0
Ка-Валерчик Гузенко
Ка-Валерчик Гузенко

Баль намечается ?

1
Ин
Инга.

Мода новая. На капцюры.))

1
Ка-Валерчик Гузенко
Ка-Валерчик Гузенко

А ты стараешься не отставать ? 🙄 🌺

1
Ин
Инга.

И соответствовать.Но! Не лезть вперед модниц в пекло)) Привет!)

1
Ка-Валерчик Гузенко
Ка-Валерчик Гузенко

Ну да ! с твоим то опытом ! 😎 🙏

1
Анжелика
Анжелика

ой знала....но немного подзабыла ...
это было в фильме каком-то ...но не оттуда пошло..
наверное хорошие люди в Тамбове живут...

5
0
Ин
Инга.

Сейчас я вам из Вики информацию дам)) Несколько фактов и для меня были удивительны)

1
Ин
Инга.

В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
Анжелика
Анжелика

ооо...классно))))

1
Ин
Инга.

Неожиданно))

1
Анжелика
Анжелика

это точно )))

1
ZN
Zharkenova Natalay

фразеологизм "тамбовский волк тебе товарищ" родился во время антоновского мятежа против советской власти в 1920 году

2
0
Ин
Инга.

🕵️‍♀️ 😸 😸 😸

1
Ин
Инга.

Позвольте вам ответить, сославшись на вики))
"В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
БЖ
Борис Жук

По моему мнению томбовские волки - степные, шольства в них больше, наверное поэтому такое народное изречение.

3
0
Ин
Инга.

Нет.)) "В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением". Это из вики информация))

1
БЖ
Борис Жук

Возможо вполе, историей Томбовского края не интересовался. Спосибо.

1
Ин
Инга.

Пожалуйста )

1
Фархад Исмаилов
Фархад Исмаилов

А наверное потому, что в Тамбове живет мой друг Володя. 😁 😅 😂 🤣 🙃 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹

4
0
Ин
Инга.

Отличный явно друг))

1
Фархад Исмаилов
Фархад Исмаилов

Да, уж. Это друг "по Афгану".

1
Ин
Инга.

Такие друзья проверены и надежны)

1
Фархад Исмаилов
Фархад Исмаилов

Да, это так. Моя мама молилась за нас. И знаешь, однажды это ему помогло...

1
Александр Абрамов
Александр Абрамов

пословица родилась скорее всего во время разгрома восстания тамбовскох крестьян тухачевским

1
0
Ин
Инга.

Позвольте вам ответить, сославшись на вики))
"В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
Збигнев Августинович
Збигнев Августинович

Это выражение пошло после подавления Тухачевским Антоновского восстания на Тамбовщине

7
0
Ин
Инга.

Позвольте вам ответить, сославшись на вики))
"В эпоху основания города-крепости Тамбов, одним из основных контингентов первопоселенцев становились ссыльные преступники. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк»[1].
До христианизации Тамбовского края местные языческие финно-угорские племена поклонялись идолу божества в виде волка. По одной из версий, этот языческий бог мог стать прототипом известного персонажа местного фольклора — Тамбовского волка[2].
Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая её у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».[3][4][5]
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением"

1
Збигнев Августинович
Збигнев Августинович

После такого не попрёшь Браво🌹 🍷 🍇

1
Ин
Инга.

Благодарю)

1
Владимир Галич
Владимир Галич

Инга... Спасибо, очень познавательно.....

1
Владимир Галич
Владимир Галич

Взаимно.

1
Сергей
Сергей

Выражение пошло с тех времён,когда люди на Калыме сроки отбывали,в Сталинские времена!

2
0
Ин
Инга.

Нет)) Гораздо раньше оно появилось))

1
Сергей
Сергей

Раньше Ленинской революции он не могло появиться.

1
Илья Блохинцев
Илья Блохинцев

Под Тамбовом умер старый волк, у которого было двести пятьдесят миллионов товарищей)))

1
0
Ин
Инга.

😹😹😹✌✌✌Хороший видно волк)

1
Alexey Che
Alexey Che

в смысле такой оригинальный подарок делаем? "на тебе, товарищ - это тамбовский волк"

2
0
Ин
Инга.

👏👏👏😹😹😹✌Прекрасный ответ. Неожиданный

1
Alexey Che
Alexey Che

☺️

1
Следующая страница