я переводчик немецкого на пенсии. после 50 лет усовершенствовался в аглицком и комп изучил

как понять англицком?

в английском, значит)) горы документов переводил и с контрактами работал

понятно,у каждого своё дело и он в нём царь,а как Вы относитесь к письменности дореволюционной России,когда на конце ставили ъ знак?

да нормально. ещё интересен старонемецкий язык, читал на нём