Услышал американскую фразу "Нырнуть в пилотку". Кто-нибудь знает, что это значит?

"Пить херши"похоже совсем на иное занятие, которое в туалете не делают)))

А означает типа, как у нас: пойду отолью.

А разве "отлить" и "попить" не противоположные значения?

Я не придумала...сама удивляюсь.

Похоже)))

Я не знаю, должен знать тот, кто был в Америке.

"To dive into the cap". Один человек дал четкое определение, я не решусь повторить, посмотрите среди ответов)))