Вопросы с тегом «субтитр»

Кто дружит с торрентами, помогите найти ссылку на скачивание сериала "Волчонок" с 4 сезона в оригинале с рус.субтитрами Везде только озвучка(

Напоминание одним об их предках С СУБТИТРАМИ

Концерт к Дню Победы в Северной Корее (с участием китайских и российских песен) (русские субтитры) 3 дня назад. Что там Шойгу делает ?

Не нравятся субтитры, но...

Я, кoнeчнo, мoгу дepжaть poт нa зaмкe, нo вы жe вce paвнo пpoчтeтe cубтитpы у мeня нa лицe..

для тех, кто не владеет мовою, включить можно субтитры, а там и перевод. Как вам сказочка? Если судить по сказке, то, девочка только кашку поела и стульчик поломала и уснула в постельки медвежонка. Маленькая девочка ну никак не могла вырвать унитаз и нагадить в доме и разворотить дом. Иначе об этом было бы сказано с самого начала, а не в конце сказки. Получается, хозяева изначально свой дом довели до такого состояния. Рассказали бы ребёнку такую сказку? Именно в таком виде? Маша кацапка, ворвалась в дом к медведям, вырвала унитаз, нагадила и её скрутили, побили и потом обменяли на Азовцев. А советские люди, рассказывали такие сказки о немцах своим детям во время ВОВ и после войны?

Вы смотрели "Полночь в Париже " ?
https://fenglish.ru/movie/midnight-in-paris/
Там можно запустить русские и английские субтитры одновременно

В субтитрах на первом канале прочитал: за день зафиксировано 34 325 тысяч заболеваний ковидом... Как вам это ? В былые времена всю редакцию во главе с директором выгнали бы.... а сейчас?

Знаете почему мужчины ненавидят фильмы с субтитрами?

"Зная всё, что нужно делать, все бездействуют"
© [ ]

⠀⠀⠀Ничего личного, просто клип для размышления (не забудьте включить субтитры)
⠀⠀⠀Казахстан, гордитесь, что у вас есть такая талантливая группа

Есть ли версия ГТА 4 , с полной русской озвучкой, качественно продублированная? Если есть, то большая просьба поделится рабочей ссылкой кому не трудно на торрент раздачу. Сколько ищу по различным торрент трекерам, попадается только с русским интерфейсом и субтитрами. Играть в такую не очень интересно. Неужели никто из наших Робин Гудов, её не озвучил?

Приходилось ли смотреть фильм,где диалоги на трех разных языках с английскими субтитрами?

Фильмы в телевизоре с субтитрами и я смотрел и но не понимаю эти слова в разговоре.