КАК ЧУДЕН И ГЛУБОК РУССКИЙ ЯЗЫК !
Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности,
перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу: «Мало выпить
много не бывает, бывает маленько многовато перепить:grin::wink::woman_shrugging::woman_facepalming: https://pbs.twimg.com/media/DiOkQ5HWAAEBB8o.jpg:large https://thumbs.gfycat.com/SafeOffbeatIvorybilledwoodpecker-size_restricted.gif

Question

КАК ЧУДЕН И ГЛУБОК РУССКИЙ ЯЗЫК !
Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности,
перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу: «Мало выпить
много не бывает, бывает маленько многовато перепить:grin::wink::woman_shrugging::woman_facepalming: https://pbs.twimg.com/media/DiOkQ5HWAAEBB8o.jpg:large https://thumbs.gfycat.com/SafeOffbeatIvorybilledwoodpecker-size_restricted.gif

Николай Манузин · Accepted Answer

Язык сам по себе имеет длину,но кое где и глубину меряет...)))

Arsen Beisenov · Answer

скажешь дураку купить водку, так он бутылку и купит)))

Андрей Мацнев · Answer

И ведь все понимают, о чём речь! :grin::thumbsup:

Александр Хохлов · Answer

Вероника,завязывайте с этим делом...

Дуб, Quercus Robur · Answer

а бывает просто - недоперепил:laughing:

Геннадий Витальевич Чичеров · Answer

Есть пить ? Пить есть, есть нет !

Игорь · Answer

Вообщем - недоперепил.

Александр Гусев · Answer

Ага. Недоперепил.

Татьяна · Answer

:thumbsup:

Елена Кучанская · Answer

:blush: