Почему люди говорят «вы работали как собака», если собаки весь день лежат?
Говорят: работал, как лошадь. Устал, как собака. Но здесь пропущено слово: раньше говорили "Устал, как гончая собака." И вот это уже понятно, ведь гончей на охоте приходится много и быстро бегать
Люди говорят: "Работал, как лошадь, устал, как собака". Про собаку - пропускают слово "гончая" - потому что за время охоты гончие пробегают много километров, загоняя зверя, и устают
Это говорится о собаках наездниках, когда бежали в санях до седьмого пота.Это в основном в северных районах..)
Про собаку - пропускают слово "гончая" - потому что за время охоты гончие пробегают много километров,
Собаки не работали...работали как проклятые,устают,как собаки...не коверкайте привычные выражения
Работают как лошадь, устают как собака. Видели когда-нибудь лаек на севере по окончании поездки?
Это ездовые.
А борзых после охоты видели? Поэтому и говорят, устал как собака. Раньше собак только для дела держали, а не для красоты.
Всяких видел.Сам лайку держал
Это домашние сытые лежат а бездомные сколько вёрст намотают пока что то найдут поесть !
Устал как собака,а работал как пёс это строчка из битловской песни-Вечер трудного дня
Побудь охотничьей собакой, поймёшь
Я тебе-приходилось?
У меня собаки есть, в лес хожу, гоняют дичь
И вы меняетесь?
Моложе был,за бабами бегал. Прошлым летом молодая меня хотела, зря упустил её. Лох я
Да ладно...не последний день!
У нас говорят устал как собака. Они же все время лежат, значит все время усталые))
А как это,как собака,это трудился из последних сил,или гавкался,как собака злая
..Все вместе
а мне непонятно почему говорят "довольный как слон", вы такого слона видели?
Нет..Вот слон в посудной лавке мне близок
это хотя бы можно увидеть))
Я слышала только выражение-работал«как лошадь»,про собаку не слышала.
так-то нет такого фразеологизма. есть фразеологизм - устал как собака
Не работали как собаки, а устали как собаки, это разные вещи.
говорят= злой или устал как собака, а работал как лошадь...)))
Нуу... захотела. Собаку проще прокормить , чем связаться с лошадью . ....
Люди говорят: "Работаю, как лошадь" или "устал, как собака".
Устала как собака, работал как вол ., Работала как лошадь.
Говорят "устал, как собака", а работал "как папа Карло"
у нас говорят "работал как лошадь"...."злой как собака"
Это точно
Логично.Надо пересмотреть некоторые формы речи.