...ну так что - самовар ставить или постель стелить?..