Когда разгромили Наполеона, русские в Париже заказывали еду и говорили "быстро". Во французском языке нет буквы "ы".
казаки дали его кафешкам во Франции, когда Наполеоновскую армию гнали....Саш, не ожидала от вас вопросов-викторин
Вопрос же требуется,вот и написал что первое пришло!!!
От русской армий находящимся в Париже. Они заходили в любое кафе и торопили офицанток словами --- Быстро Быстро
Казаки приехали во Францию и гоняли французов за едой и говорили давай быстро быстро, так и появилось бистро
Спасибо,наше слово к нам и вернулось.
русские солдаты во Франции заходили. в закусочные и торопили хозяев быстро быстро От сюда и название бистро
КИТАЙЦЫ СЛОВО БЫСТРО ТАК ПРОИЗНОСЯТ. ОСТАНОВКА 10 МИНУТ. 5 НА ТУАЛЕТ, 5 НА ЕДУ . ЗАБЕГАЮТ И ОРУТ - БИСТРО,БИСТРО.
Да нет. Казаки в 1814 году когда вошли в Париж так подгоняли официантов-Быстро мне вина!!!!!! Победители однако. Оттуда и пошло.
одна фигня - китайцы ,французы - всем надо было быстро.
Во франции говорят, что когда наши солдаты заходили в кафе они говорили- давай быстро, но может это сказка
Оренбургская обл,город Орск!!!
О, там тепло, хорошо или нет
С утра минус 18 было,край степной,снежный!!!!!
Да, как в Бурятии, я люблю зиму
Зима в этом году спокойная,не морозная была. На лыжах вволю накатался!!!! Ладушки,всего вам хорошего,ухожу!!!
Там что то торопились все...и твердили быстро,быстро...что бы их покормили... Кажется французы....не помню:-)
когда русские вошли в Париж они в кабаках местных кричали официантам \\быстро\\ \\быстро\\ от сюда и пошло
!!!!!!! ТОчно так. Есть доска памятная на Монмартре,наши туристы видели.
во Франции после победы над Наполеоном трактирщики зазывали казаков:Бистро! Бистро! ( Быстро, быстро!)
Скорее казаки им кричали-Быстро вина мне!!!!!
а они переиначили и чтобы заработать зазывали: Бистро!
Наше нам и вернулось в виде кафе-бистро.
первые упоминания об использовании слова «bistro» датируются во французском языке концом 19 столетия.
Когда русские казаки вошли в Париж,в 1814 году,они так гарсонов подгоняли- БЫСТРО вина!!!! Победители всё таки. Так у них и осталось название кафе
Тем не менее, рассматривать данную версию как достоверную нельзя.
достоверно и наше происхождение под большим вопросом
т слова Быстро русские во Франции говорили официантам бысто они переиначили и получилось Бистро.
Спасибо. Наше к нам и вернулось словечко.
В 1814г. находясь в париже это слово использовали Русские, потом это слово вернулось к нам в Росию!
Это не такой интересный вопрос ты тут посмотри !!!))) http://goo.gl/fFi7sy
из франции,,,,,,русские солдаты говорили в харчевнях-*давай быстро*,,,,,,,,ну французы и переиначили
от русских во франции. забегали в закусочную и кричали быстро , быстро. французы назвали бистро.
со времён взятия наполеоновского Парижа российскими войсками и походоа по их кабакам.СтарО...
от русских военных во Франции, которые в забегаловке кричали официанту: Жрать давай, БЫСТРО!
от наших нетерпеливых казаков в парижских кафешках, подгоняли гарсонов : " быстро, быстро ! "
У нас в челябинской губернии с тех пор есть Париж, Берлин, Варна, Фершампенуаз ...
Бреды,Карталы и что то по пути от нас к вам. Названия в честь побед русского оружия и союзников.
Долго расписывать, ног это было первое кафе по БЫСТРОМУ приготовлению заказа! Как- то так!
1814 год. Париж. Победители -казаки подгоняют гарсонов-Быстро мне вина!!!!! Вот они назвали кафе Бистро,чуточку измениы на свой лад наше слово.
Это название пришло к нам со времен Великой отечественной войны 1812 года. "Бистро! бистро!"