Кэтти
Кэтти

Откуда появилось слово "шаромыга"?

766
46
0
Ответы
Марина
Марина

Когда французская армия возвращалась назад после похода на Москву, солдаты были оборваны и голодны... проходя через селения они стучали во все дома и просили подаяния. Поскольку слово "шарман" ассоциировалось со всем, что имело отношение к Франции, их прозвали шаромыжниками...

2
0
Кэтти
Кэтти

Они начинали просьбу со слов шер ами—любезный друг.

1
Марина
Марина

Верно... сегодня вспоминала все утро... Конечно шер ами...)))

1
ВК
Виктор Калинин

После войны 1812 г. ходили пленные оборванные французы и просили еду, ше ля ми, и крестьяне говорили: "Вот опять шелямиги пришли". Потом со временем стали называть неопрятно одетых людей:"Ходишь как шелямига (со временем шаромыги)"

1
0
Кэтти
Кэтти

А я думала шер ами—французское обращение.

1
АШ
Александр Шахматов

Это элементарно, Ватсон..)) Наполеоновские войны 1812 г. При отступлении - обращение к крестьянам - cher ami, когда "жрать" французам уже было нечего, кроме падшей лошади на батальон..)) Шерами(жки) и стали шаромыгами..))

10
0
АШ
Александр Шахматов

Ватсон, позвольте ответить в вашем стиле: "Э, кажись, Кэтти, мне приятно с вами общаться" ..)) Морфема "Собака" - тюркская. Славянское - "пёс". "Топор"- тоже, тюркская морфера. Славянская - "секира"..)) Не сердитесь на меня.. С уважением, Кэтти..))

1
Кэтти
Кэтти

Любопытно)))Сердиться и не думала, всегда открыта для общения с интересными людьми))

1
АШ
Александр Шахматов

Спасибо.. Но на вопрос об Иоанне Безземельном вы не ответили..) Кто основал Орден Подвязки?.. Кто такой Гай Фокс?..) Этимология династии Плантаганетов? Где Юлий Цезарь два раза высаживался в Британии?..)) Элементарные, вопросы, Ватсон..)) Я, пожалуй, покурю..))))

1
Кэтти
Кэтти

Стыдно, но я не знаю ни одного ответа =-O

1
АШ
Александр Шахматов

Да!! Ватсон, я бываю не прав.. Простите, Кэтти.. Да!, я был не прав.. Полагаю, Ватсон, если вы со мной не согласны, - я, как джентьлмен, чделаю, что должен должен застрелиться.. Я не могу позволить "превосходства" интеллекта..))

1
КВ
Константинов Владислав

Слышал такую версию, что отступающие голодающие солдаты армии Наполеона, прося милостыню у населения, обращались на "cher ami", а искаженный вариант этого слова дал начало глаголу "шаромыжничать".

2
0
Кэтти
Кэтти

Ну, правильно слышали. Шер ами -это французское обращение(любезный, милый друг). С него и клянчить начинали)))

1
КВ
Константинов Владислав

Quelles pauvres soldats de Napoleon!

1
АС
Ария Сим

Когда в 1918 г французы замерзали под Москвой, они попрошайничали, и их обращение к прохожим начиналось со слов "шер ами..."- мой друг. Отсюда и пошло - шаромыга, шаромыжник

2
0
Кэтти
Кэтти

Дааа…Бедные французы… Их Ленин что ли так напугал? 😃

1
АС
Ария Сим

сорри! 1812! Последствия тяжкого рабочего дня... 🙂 🙂 🙂

1
РТ
Рахимжан Тохтиев

Раньше их называли шаромыгами, а сегодня их называют "чайки", т.е. халявщики, мрази которые наслаждаются жизнью за счет других...

0
0
Александр Соколов
Александр Соколов

Это французы во время войны 1812 года так попрошайничали у русских крестьян,игра слов ,точно не помню,но что то дайте покушать.

0
0
Yuri Kozhevatov
Yuri Kozhevatov

Или ,,шаромыжник,,!Прочтите ,,Клады Вел.от.войны 1812 года...и ,,Русские тайны Парижа,,Носика....перв. книга-не вспомню автора...

0
0
ГД
Григорий Дарер

ша-ро-мы́-га. 1. прост., унич. то же, что шаромыжник; тот, кто любит поживиться на чужой счёт; мошенник, бродяга, дармоед

0
0
SB
Sergey Big Bear

От французского Mont-cher ami,мой дорогой друг.Они так в плен сдавались.Это не викторина и не проверка на IQ.Так понятно?

9
0
SB
Sergey Big Bear

С тобой?Конечно.Не молодая и ни кому не нужная одинокая дура.Вот беда то у тебя!

1
Кэтти
Кэтти

Олигофрены часто принимают желаемое за действительное. Лечись, а не заливай дерьмом пространство вокруг себя.

1
SB
Sergey Big Bear

То тебя воняет мертвечиной,маразота.

1
Кэтти
Кэтти

Маме своей скажи, что у тебя рот порвался. Пусть зашьет 😃

1
SB
Sergey Big Bear

Не воняй,здесь не продохнуть от тебя.Вонючка.

1
ЛМ
Лидия Мануш

Скорее всего - это врунишка, к тому же, желающий поживиться за чужой счёт, в любом случае - это "не хороший человек"!

3
0
Кэтти
Кэтти

Нуу, скорее, изначально оно значит "попрошайка"

1
ЛМ
Лидия Мануш

А попрошайка разве не жаждет "поживиться за ваш счёт"?

1
Кэтти
Кэтти

Да, конечно, но и попрошайки разные. Есть "вынужденные", есть аферисты.

1
Николай Верниковский
Николай Верниковский

образовалось на русской почве из шар и мыга от мыкать-шмыгать, мыкаться, вертеться проворно как шары.

0
0
Caif Popovich
Caif Popovich

Как я понимаю это слово где-то примерно с 19-18 веков и примерно предпологаю,что ищет себе работу.

7
0
Кэтти
Кэтти

Ну, с веком угадали, а в остальном мимо)

1
Caif Popovich
Caif Popovich

Шестёркой работает(стукач).

1
Кэтти
Кэтти

😃 шер ами—это типичное французское обращение. Когда наполеоновская армия отходила, французы обращались к крестьянам с просьбами пощадить и накормить.

1
Caif Popovich
Caif Popovich

Да,это интересно,но в славоре,данное слово имеет много значений.

1
Caif Popovich
Caif Popovich

На цвет и вкус людей одинаковах и не бывает,вот и поэтому МЫ такие интересные,СПАСИБО ВАМ.

1
Кэтти
Кэтти

Не за что))) всего доброго)

1
Caif Popovich
Caif Popovich

Надеюсь не в последний раз!

1
На
Наталья

долго писать не охота , я знаю эту легенду )) это от французов пошло когда Бородино было

0
0
Сергей Воинов
Сергей Воинов

1812 год-шер ами(друг мой) голодные французы еду просили-шаромыжник-от этого

1
0
Сергей Воинов
Сергей Воинов

Я получил Советское образование

1
ЛЮ
Людмила Юткина

вы проверяете людей на эрудицию, или действительно не знаете?

2
0
ЛЮ
Людмила Юткина

вам ответить? или вы все таки сами знаете?

1
ЛЮ
Людмила Юткина

слово появилось после поражения французов под Москвой, когда бедные голодные французы заходили в дом крестьян и просили что-нибудь поесть.При этом начинали свое обращение, по французски, мон шер ами, т.е мой милый друг, крестьяне не понимая о чем идет речь, говорили, вон , опять идет шаромыга..)))

1
Людмила Черемисина
Людмила Черемисина

Нужно посмотреть словарь Даля. Думаю, там есть объяснение.

0
0
Сергей Шляхов
Сергей Шляхов

Ответ здесь: Толковый словарь русского языка Ушакова))

2
0
Сергей Шляхов
Сергей Шляхов

Точно-точно! Сам тока прочитал! Хотя вариантов много, но склоняюсь к мнению профессионала.)))

1
Кэтти
Кэтти

Ну, вот! С моей подачи вы пополнили свой интеллектуальный запас))

1
Сергей Рыжков
Сергей Рыжков

Это человек, который любит поживиться на чужой счёт.

0
0
СС
Сергей Суворов

кэтти. даже никак не пойму.Шаром понятно,а ыга нет.

1
0
Кэтти
Кэтти

Шер ами — любезный друг. В 1812 году французкие солдаты с этих слов начинали просьбу "покушать", обращенную к русским крестьянам.

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Мудрость:- слово - самая сильная мотивационная сила в социуме...?! Особенно если оно сказано повелителем мнений...
Существует что-то вроде фатализма: люди, близкие друг другу по духу, по складу ума, по стремлениям и даже по содержанию…
Никогда не рассказывай другим слишком много о себе! Помни, что в моменты зависти - слепой начинает видеть, немой говори…
А чего это ругательное слово "самодостаточность" применяют только к женщинам? а мужчины не бывают самодостаточными? И к…
Унижают себя на словах только тогда, когда, в сущности, вполне уверены в своей высоте?
Белорусская народная мудрость:- Лукашенко - пюрер (от слова пюре...)...?!
Прокурор Международного уголовного суда Карим Хан, если верить западным СМИ, оказался крайне непорядочным человеком. Ис…
Знаете слова изменившие смысл? http://forumimage.ru/uploads/20241028/173010893780444612.jpg