Если женщина со всеми ругается, в магазине, в транспорте, на почте и т.д. Это диагноз?

Некоторые отвечают призвание ))

Можно ещё сказать... это характер.

Тогда можно сказать: это судьба.

Но.., "диагноз"... лучше, хлёстче...