Название какой японской фирмы переводится как "КОФЕ, ОТДАЮЩЕЕ МОЧОЙ"?

Да я не ханжа. Просто не всё знаю.О кофе.

Ни к кофе, ни к японии это отношения не имеет :))

Да что же такое! Как к Японии не имеет? Имеет- вопрос же: название какой японской фирмы ... и т.д. Да ладно, фиг с этим переводом.В моей голове не убудет и не прибудет от этого незнания перевода.

блин.......не перевод, а название - просто звучание слова.......

Да ладно, забыли... Вот скоро как встанет всё на свои места-можно будет взять кредит и купить поездку в Японию.Так-то не накопить. Всё проедаем.

не стоит... просто мне это пришло в голову по созвучию.

;)А я решила,что так и есть)))

Две недели вопрос висит - ты первая кто догадалась! :))

Какая я) просто вспомнила такое название

и я как-то вспомнил.. показалось созвучным, вот и задал этот дурацкий вопрос...... и никто не догадался !

Может никто не слышал такое название

да ну.. kawasaki - известные японские мотоциклы

это не надо знать, это я сам придумал... созвучно как-то

Хе здорово а я дерень повёлся

вопрос шуточный, подумайте над вариантами созвучий.

Тьфууу, шоб им самим пить этот кофе.

Это Ваш перевод ? Или на самом деле это так !

может быть саке с японцами пил кофе нет