Алекса
Алекса

Немецкая поговорка "Anfang ist kein Meisterstück". Дословный перевод -Начало – не шедевр. А русская пословица какая по смыслу?

834
49
1
Ответы · страница 2
Фо
Фокс

лиха беда начало !😜

1
0
Алекса
Алекса

Можно и так, но не совсем))

1
Лариса
Лариса

Хорошее начало полдела откачало.

0
0
Бо
Бока

aller Anfang ist schwer-лиха беда начало

1
0
Бо
Бока

dy redest Unsinn!

1
ВМ
Василий Мажекин

Arbeit macht frei )), Ich weiss nur diese Sprichwort

0
0
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

делу время--потехи час!--😱

1
0
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

-никому не говори-украдут!-😜

1
Людмила Тихомолова ( Верещагина )
Людмила Тихомолова ( Верещагина )

Наверное, ЛИХА БЕДА НАЧАЛО.

1
0
Алекса
Алекса

Нет, хотя и это подходит))

1
Ме
Мел

Про блин.... который сперва.

2
0
Ме
Мел

Дык... как бы... слыхали... где то🙄

1
Ме
Мел

Бывает... слышал... а... не в курсах. Что там😱

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Не Боги горшки обжигают.

1
0
Николай Верниковский
Николай Верниковский

Первый блин комом.

1
)..Александра) Саша Просто))

Цыплят по осени считают)

1
0
)..Александра) Саша Просто))

)) значит про блин.... который комом.... Или - по одежке встречают......

1
🧚‍
🧚‍♀️Ева

Может: лиха беда начало

1
0
ШХ
Шагарьян Хайретдинов

первый блин комом - ближе!

1
Борис Лысенко
Борис Лысенко

Первый блин... 😉 😏

1
0
Борис Лысенко
Борис Лысенко

А пословица "первый блин комам.... " из старины. Когда был культ дикого зверя - медведя(кома). И ему полагался первый блин... Так что не совсем... Хотя до сих пор пользуем в привычном смысле..))))) Это я где-то в телевизоре услышал... А может и врут???

1
>Izrail Kogan
>Izrail Kogan

лиха беда, начало.😉

1
0
>Izrail Kogan
>Izrail Kogan

первый блин, всегда комом.

1
ВЧ
Владимир Чванов

Первый блин Комам.

4
0
Бо
Бока

блин делали комом для проверки качества муки. и не хрена выдумывать тут

1
ВЧ
Владимир Чванов

Языческие племена на Руси первый блин всегда вывешивали на берёзу своим идолам, комам, учи историю сынок

1
Бо
Бока

опять ты возник! ну-ну..историк((

1
ВЧ
Владимир Чванов

Незнание не освобождает....

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Лиха беда - начало.

2
0
Николай Верниковский
Николай Верниковский

Первый блин комом.🌹

1
Ко
Константин

Первый блин комом!

2
0
Ко
Константин

Не дурачок совсем то)

1
Ко
Константин

Ааа

1
Ирина
Ирина

Первый блин комом.

1
0
Масяня
Масяня

Не комом, а "комам"- медведям значит)

1
Александр П.
Александр П.

Первый блин комом.

0
0
Алексей Безденежных
Алексей Безденежных

Лиха беда начало.

2
0
Алексей Безденежных
Алексей Безденежных

Вы меня уложили на обе лопатки.

1
Алексей Безденежных
Алексей Безденежных

Не хочется. Так приятно лежать придавленным Вашим интеллектом.

1
Лев Дувидович Перкис
Лев Дувидович Перкис

Лиха беда начало.

1
0
Лев Дувидович Перкис
Лев Дувидович Перкис

Нет, у меня тоже первый блин комом.

1
АЗ
Александр Зубашев

Лиха беда начала.

1
0
Следующая страница
Похожие вопросы
А Вы часто ловите орфографические инсульты от подобных "шедевров"?
как тебе Илон Маск 🐸шедевр веков? https://youtu.be/GE2mrU_PSJs🤣🤣🤣🤣
Кого ещё, кроме Лизаветы вы видите на этом "шедевре" ?
Шедевр?
https://www.youtube.com/watch?v=sqXGPooQDiE Как вам наш шедевр?
И всё же " Титаник" Кэмерона это шедевр! Ваше мнение?
Вам интересно отвечать какой напиток любите или что у вас находится по левую руку? Серьёзно? ещё встретила шедевр-сколь…
https://youtu.be/jGfeEuAY2Mc Шедевр классики от африканцев! Вы поддержали парней лайком на Ютубе ?