Кто скажет, что это за язык

Похож як свыня на ёжа, это ЦЫГАНСКИЙ язык!!!

И это самый оригинальный ответ... но нет.

Я не знаю тогда,может мексиканский?

Цигане разговаривают на двух языках,один румынский(он же и молдованский,это один и тот же язык)а вот второй я не помню какой у них язык

Не молдованский, а молдавский. То, что один язык я в курсе, я как бы тут живу. Только вот цыгане водятся не только в Румынии или Молдове, это старый советский миф. Их везде хватает, в том числе и в Россиии, и говорят они на каких угодно языках. А их родной язык называется "романи", и никакого отношения к романской группе языков не имеет, хоть он и испытал на себе их влияние.

Спасибо за консультацию,буду знать

Язык романи, цыганский песня Леуло Ло Ла

Спасибо, про язык в курсе, а как найти исполнителя?

Вы спрашивали про язык, а не о исполнителе. Порой о женихе мы узнаем только)) после свадьбы.

во как. не знал что у них есть такой репертуар

Я тоже. Вот пытаюсь найти кто исполняет

поставь на телефон shasam. может найдет по песне.

я удалил. не охота ставить. может и найдет. оно новую муть находит исправно.

Это понятно. Есть еще другие неплохие сервисы... midomi, например, но тоже не находит

Хорошо, тогда о чем они поют? Вы можете найти человека, который сможет разобрать этот текст?

Нет, у меня нет таких знакомых!...

Это самый оригинальный ответ, но нет

интересно, но молдавани и цыгани близкие народы, я просто знакомые слова услышала

Ничего близкого, это старый советский миф. И ни одного похожего слова из этой песни в молдавском языке нет, вам показалось. Я как бы сам из Молдовы, поэтому знаю. Молдоване - это смесь проторумын со славянскими народами, в большей степени с украинцами. Кроме меня вам больше никто об этом не расскажет, даже здесь многие люди далеко не все об этом знают. А цыгане - это выходцы из Индии, которые в свое время разбрелись по всему миру, а в советское время было принято считать, что их средоточие здесь в Молдове. Но, поверьте, это не так. В той же Румынии их гораздо больше, а здесь они в основном в одном только городе проживают, в столице их мало.

P. S. Простите, в песне, действительно есть одно слово, которое существует и в молдавском, я просто забыл про него. "ту" - "ты". Но, оно есть не только в молдавском, еще в испанском и прочих. Это романское слово.

да ....в итальянском это то же есть ту-ты

и по этому слово,я подумала,что молдавский

И это самый оригинальный вопрос. Но неверный.

Соглашусь. Но по мелодике русские цыгане имют свою мелодику речи, румынские -свою, венгерские - свою, испанские- свою. Это относится и к их меллодиям. На что я и "клюнул".

Ну какие это цыгане я не знаю, может и испанские

проще простого.. лавэ нанэ

Если б ты еще узнала кто это поет, то была бы вообще молодец

я не поклонница. увы.. шансон тоже не приемлю

Ок, хорошо. А в каком городе живешь?

Похоже, согласен. Уж точно больше, чем на французский или испанский как некоторые тут решили. Но нет, это цыганский.

Еще бы узнать кто исполнитель... но найти нереально.