нет не так.
Из книги "Не спеши прощать":
"Почему Иисус подчеркивает именно правую щеку? Представьте себе, что вы - несчастный раб в древней Палестине, и стоите перед хозяином, который собирается вас ударить. Он не может вас ударить левой рукой, так как та предназначена только для выполнения нечистых работ. Ему остается только ударить вас правой. Кулаком или ладонью правой руки он не может ударить вас по правой щеке, потому что в таком случае ему пришлось бы вывернуть или как-то по-другому направить руку. Поэтому, желая вас ударить по правой щеке, он должен будет это сделать наоборот - внешней стороной ладони. Во времена Иисуса удар внешней стороной ладони имел особый смысл. Этот жест использовали только люди, имеющие бОльшую власть, желая унизить более слабых. Внешней стороной ладони хозяева били своих рабов, римляне - евреев, мужчины били жен, а родители - детей. Таким образом говорили: "Знай свое место... ты ниже меня".
Если, подчинившись словам Евангелия, повернешь другую щеку (левую), тогда хозяин, обязанный бить только правой рукой, уже не сможет бить обратной стороной ладони. Желая ударить еще раз, он должен будет ударить кулаком. Однако на кулаках дрались только равные друг другу люди. Поэтому, повернув другую щеку, ты вновь обретаешь достоинство и показываешь, что не дашь себя унижать. Одновременно ты побуждаешь хозяина не забывать о собственном истинном достоинстве и даешь ему понять, что свою жизнь он основывает на неверном представлении, что одни люди ниже других. И все это ты делаешь, не ударив в ответ, не применив насилие".

Да, это действительно самый тяжёлый вопрос для рода человеческого. Мы привыкли мстить, бить и даже убивать, если нас чем-то обидели. Я первый из тех, кто воплощал в жизнь идеологию насилия, поскольку я афганец. В моём подразделении погибали мои друзья, и я без всяких сомнений нажимал на кнопки пулемётов, чтобы отомстить. Но прочтя Библию, я узнал, что есть ДРУГАЯ вера. Вера, через непротивление насилию ведущая в Вечную Жизнь. И теперь я уверен, что все наши жалкие человеческие потуги отыскать "смысл жизни" ВНЕ ХРИСТА обречены на полную неудачу. Поскольку НЕТ более явного доказательства Истины Христовой, чем ДОБРОВОЛЬНАЯ СМЕРТЬ как Самого Иисуса, так и Его учеников, В УДОСТОВЕРЕНИЕ этой истины. И если кто-то сомневающийся сейчас спросит меня: "Ну а ты-то сам способен отдать жизнь за Евангелие Христа?", я отвечу: "ДА, СПОСОБЕН".

«А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую; … 41 и кто принудит тебя идти с ним, одно поприще, иди с ним два.» (Мф.3,39-41) «Если ты чист и прав, то Он ныне же встанет над тобою.» [Иов.8,6] Если ты прав - не бойся! Стой во Христе, за правду Божью! А если ты неправ, то бойся Бога! «Страшно впасть в руки Бога живаго!» (Евр.10,31)

Если следовать Библии, то да.Но по моему мнению, ситуации могут быть разные,и,конечно, всё зависит от обстоятельств.Главное поступить нужно так, чтобы остаться самим собой ,уважать самого себя,чувствуя внутреннее спокойствие.

В древние времена пощечина означала оскорбление. В чем смысл урока, который дал Иисус своим ученикам? Не отвечать на провокации, а прикладывать усилия и быть миротворцами. Добром побеждать злом а не тушить пожар бензином.

Это ошибочное умозаключение графа Толстого! (вот что делает вегитарианство с людьми!) Нет чтобы проповедовать что-нибудь попроще-типа -блок, мае-гэри с выходом на хвост дракона! И пожалуй, хватит! (для знакомства)

это слишком широко трактуемая заповедь. Речь в ней, на самом деле, о недопустимости кровной мести,которая грозила уничтожить немногочисленные племена евреев. А совсем не об ответе добром на зло.

Ну если дешифровать то смысл такой ЕСЛИ ПОПАЛ В ЧУЖОЙ СЦЕНАРИЙ ТО НЕ СОПРОТИВЛЯЙСЯ ПОКА ТЕБЯ ДОТАЩЕТ ДО КОНЕЧНОГО ИНЦИДЕНТА. БУДЕШЬ СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ВСЁ РАВНО ДОТТАЩЕТ НО БУДЕТ ГОРАЗДО БОЛЬНЕЕ.

в принципе да! но точнее заповедь Перуне звучит так:-" ударили по левой, подставь правую, да не зволь ударить, а руку бъющею руби, бо зло не наказанное есть вдвое бо содеянно и терплено"

Это выражение нужно понимать не буквально а в переносном смысле потомучто это библия там говориться не об ударах а если кто словами обидел тебя не отвечай в ответ прости обидчика

Нет. Такое явление есть и к животных. В поединке между особями одного вида проигравший демонстративно подставляет противнику незащищённон место и тот прекращает нападение.

Если тебя ударили по правой щеке подставь... левую руку предплечьем вперед, а правой, с размаху бей в живот, потом левой резко в подбородок, а потом..... убегай!

когда Будда входил в какоето селение, один местный подбежал к нему и плюнул ему в лицо. Будда вытер и сказал: -Я тебя прощаю.
Вечером тот что плюнул пришел просить прощения.

ЕСЛИ ТЕБЯ УДАРИЛИ ПО ПРАВОЙ ЩЕКЕ -ПОДСТАВЬ ЛЕВУЮ,-- но не дай ударить или сломаай руку бьющего . примерный перевод на русский вот эти слова затёрты католиками в древности

Когда ударяют тебя по щеке - помогают убрать часть грехов с твоей Души, поэтому нам нужно делать так, чтобы осталось меньше грехов на ДУШЕ и жить по законам человечества.

Не так! А потому, чтобы зло не обрело цепную реакцию и не усилилось и не распространилось дальше, споткнувшись на том, кого пытались унизить, но унизили лишь себя самих.

не дай ударить и не дай унизить себя А если пропустил удар то найди силы отреагировать - как Это каждый решает сам А подставлять себя или тело - не уважать себя

Не так ! Надо правильно не только читать но и понимать ! Это не значит что ты должен подставить другую, это значит что ты должен быть готов что ударят ....)))

если ударили по правой ,врежь в левую тому кто ударил так.,чтоб небо с овчинку показалось..и не надо будет подставлять свою щеку.это рабские изречения

как вариант /поскольку это метафора/- не отвечать злом на зло, чтобы прервать дальнейшую цепную реакцию... не быть следующим кто передаст "эстафету"...