Лиса и виноград - первое, что на ум. Выпьешь море, коли перенаправишь реки. Басни Крылова из басен Лафонтена, а тот от Эзопа. Так что почти все басни дедушки Крылова!
А вот все басни И.Крылова - это Эзоп написал. И Лафонтен тоже баловался.
кРЫЛОВ ПЕРЕЛОЖИЛ БАСНИэЗОРА НА СОВРЕМЕННЫЙ ЕМУ ЯЗЫК.
Естественно. Но сюжеты от Эзопа.
если взять во внимание,что Крылов их перевел,тогда несколько точно
Крылов сделал лучшее толкование.Переводили другие.
значит знаю лучшее толкование
Но Вы спросили!!! Даже на вскидку не скажу. Но десяток есть точно!
Много чего смотрел и читал. Но вот сколько? Сказать не смогу.................
Хотите прчитать некоторые в стихотворном переложении?
В таком случае приглашаю Вас на сайт стихи.ру Олга булавина(БЕЗ МЯГКОГО ЗНАКА)
А почему Булавина с маленькой буквы??
половину которую перевёл крылов выдавая их за свои
я читала всех и пришла к выводу.что своих-то мыслей никто не выражал. все перепевали Эзопа. НО Крылов это сделал лучше всех.
вполне возможно. полностью согласен,но зачем врать?
НЕТ! пЛАГИАТ-ЭТО ТАЙНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.А ЗДЕСЬ ВСЁ ОТКРЫТО.
даже если это чужие идеи выдают за свои?
чужие ИДЕИ БЕЗ ССЫЛОК -ПЛАГИАТ.а чужие идеи в развитии или интерпретации-это творчество
Только что из школьной программы и кино о эзопе .
Кино не смотрела Название помните?
Это теле спектакль в ролях гафт табаков . Ну а басни лиса и виноград не в этом смысл смысл в том что было написано в наших букварях это рабы не мы и мы не рабы .
дА ПРОЭТО УЖЕ НАДО ЗАБЫТЬ!
стыдно...знала несколько, но уже не помню...
Две три. Лиса и виноград например.
Все басни Крылова, это его.
Все басни Ивана Крылова.
О-О-О1 нЕДАРОМ вЫ- СКОРПИОН!
Все на греческом

Перевод не оригинал
Я знаю Эзопа!

Во я какой древний!

Да...а по фото не скажешь!
Хорошо забальзомировали!
..... а что есть каталог ?
...... лениво , я об этом иуде помню , накажу его .....
Вор должен сидеть в тюрьме! Если удастся наказать-будет хорошо!
Удасться мне , я человек не злопамятлевый , но на Зло Памяятлевый ... отомщу и забуду !
Не подвергайте только себя опасности!
Постараюсь найду , что поинттереснее ну гада надо наказать , особенно за книги , охота их вернуть .....
мало..через Крылова..