AC
Anna Come Dio Vuole

у русских есть три экзотических вида животных это ешкин кот, бляха муха, ядрена вошь...вот как это перевести иностранцам?

467
34
3
Ответы · страница 2
Сергей
Сергей

А пошли их к ебене матографу и скажи им что он обьяснит

0
0
ОБ
Ольга Банина

А ещё шикарное восклицание: едрить тебя налево!

0
0
НН
Наталья Наталья

надо сказать, что это непереводимая игра слов

0
0
Станислав Бондаренко
Станислав Бондаренко

Отлично и можно перевести и не более того...

0
0
Валентина Балашова
Валентина Балашова

на фига....пусть завидуют...😅 👋 🌹

0
0
Юрий
Юрий

Не поймут...с этим нужно родиться))

1
0
Юрий
Юрий

)

1
НА
Ник Ав

ГЫ!!! забыла про ЁКАРНЫЙ БАБАЙ

3
0
AC
Anna Come Dio Vuole

нет...тут уже напомнили...детка

1
НА
Ник Ав

к стати а как он выглядит?

1
НА
Ник Ав

эээ нет , его все видели , только почему то не запомнили

1
ГБ
Григорий Брагин

вы пропустили ёкарный бабай

1
0
AC
Anna Come Dio Vuole

уже упомянули тут...разве наши люди такое пропустят🤣

1
T-
Tamilla- -Shafag

lucshe ne perevodite,a to budet koye-komu ploxo---

0
0
Ar
Arkadij

Фыртатамба-ширбабамба.

10
0
Ar
Arkadij

Прямо, как "сокол" Хабибулин.

1
AC
Anna Come Dio Vuole

какие проблемы...полетели полетели

1
Ar
Arkadij

Летим нормально, а Хабибулин позывные забыл.

1
AC
Anna Come Dio Vuole

хорошо...пора спать...нужно еще подготовиться к полету

1
Се
Сергей

ядрёна вошь - это , как святая вошь , так же и ядрёна мать ... иди к своей ядрёной ... после крещения Руси пошло такое выражение у язычников

1
Егор
Егор

и японский городовой

1
0
AC
Anna Come Dio Vuole

да уж...непереводимый язык

1
ВК
Владимир Казарян

А зачем переводить...

2
0
ВК
Владимир Казарян

Во всех языках есть такие штучки. В каком-то из африканских языков используется свист - попробуйте переведите...

1
AC
Anna Come Dio Vuole

С НАСТУПАЮЩИМИ ВАС ПРАЗДНИКАМИ УВАЖАЕМЫЙ

1
Лариса
Лариса

А екарный бабай?!!

0
0
Андрій. Ми З України!
Андрій. Ми З України!

..ёклмн! опрст!))))

0
0
Похожие вопросы
Эххх...бляха муха😌
Бывает, присядешь вечером в кресло под новости к телевизору, с чашечкой душистого зеленого чая, вдохнешь аромат, сделае…
Является ли слово: Бляха - ругательством ?
Воин ВС РФ. Бляха муха, где их таких, Шойгу отлавливает?! 😂🤣🤣😂😂🤦‍♂️🤷‍♂️
Что означает фраза - На Руси и дворник барин, коли бляху нацепить ему позволят?
С детства мечтаю увидеть трех животных: сидорову козу, ешкиного кота и бляху-муху!
Бляха-муха муха,этот упс наст...бал,что бы выдумщику этой фразы в постели так же сказали....:japanese_goblin:
БЛЯХА МУХА !!!!:thinking:ЧТО ТО МНЕ ИДЕЯ В ГОЛОВУ В ЧАС НОЧИ ПРИШЛА:grin:ЗАХОТЕЛОСЬ ПОМИДОРЧИКОВ С ОГУРЧИКОМ ,СВЕЖЕНЬКИ…