Благими помыслами вымощена дорога в ад...?

Оооооох..... намерение - ДЛЯ чего вы срвершаете тот или иной поступок. Помыслы - Я БЫ сделал. НО НЕ ФАКТ, ЧТО СДЕЛАЛ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО.

Вот в википедии прочтите и не нужно выдумками заниматься https://ru.wikipedia.org/wiki/Интенция

А вы как считаете,это же вопрос для обсуждения...)

намерениями...в оригинале....значит таки помыслами....короче, хочешь, как лучше, а получается..как всегда....

Помыслы могут так и остаться в голове. А намерения- это уже начало действия! Сравните!

Вы не поняли сути.Помыслы это не добрые мысли...Подсказку я вам написал выше.

Я вас поняла. Но мои объяснения подменой слов вы не вняли.

Напишите разницу между помыслами и намерениями,в чём видите вы?

Что написали,про законченное действие?Помыслы в любом случае это только мысль,размышление.Намеренье это тоже мысль,но уже решённая мысль,ведущая к действию...Вот этого написания я у вас не увидел...

А есть разница,как Вы считаете?

Конечно,просто цитата звучит как я написала,вот и все

А в чём разница и кто её произнёс?

Вот у нас вся жизнь так,что то утверждаем,а у самих и понятия нет...

Бесполезный спор,я процитировала верно вот и все.

Не кого,что. Цитату. Ещё вопросы будут?

А разве можно процитировать цитату не кого?))))А некто это кто?)))))

нет, просто устойчивый оборот

Нет, можете употреблять в речи так, как хотите, но Вас могут поправить, потому что устойчивые выражения не меняют.

После Вашей рекомендации я на них не обижусь...)

Сам не знаю...Ну как то не верится в это.Если бабушке помочь перейти дорогу,то какой же это ад?

это просто дорога и она не в ад!!

Это вопрос,читайте внимательно...

Вы прямо первооткрыватель!

Это вопрос,какое ваше мнение....

Ваш вопрос, он же и ответ!

Ваш ответ?У всех разные ответы и суждения

В божественности мыслей..

А так это Бог придумал?

По-способствовал развитию мысли..

Ну вот,за всю жизнь в первые увидел женщину философа...)

with good intentions is paved the way to the hell. так это звучит на английском. и верно сказано

Пользуетесь только личным опытом?

Значит мне зло помышляете?

Но если мне пожелаете зла,ну хоть на полшишечки,это значит что добра у меня добавится тоже на полшишечки...)))

Поэтому я нейтральная сторона, но плохого не желаю однозначно)

Убедили,я тоже предпочитаю нейтральную сторону...)

Прям ну как в Швейцарии...)

вопросительный знак к чему угодно можно прилепить

Знак вопроса ставится при заданном вопросе.

знак вопроса можно прилепить к чему угодно, даже к предложению, которое давным-давно изжёвано и имеет знак многоточия

Не надоело ещё скрипеть мозгами или мне тебя просто заблокировать?

это тебе не поможет заглушить скрип твоих неповоротливых мозгов

Хорошо я за вас это сделаю.Помыслы в любом случае это только мысль,размышление.Намеренье это тоже мысль,но уже имеющая решение и ведущая к действию...