Мало кто знает из-за чего поссорился Жуль Верн со своим издателем, перед публикацией "20 000 лье под водой", издатель заставил полностью изменить образ капитана Немо. Какой был Немо изначально?
Вот отрывок из письма Жюля Верна своему издателю: Вы говорите: но ведь он совершает гнусность! Я же отвечаю: нет! Не забывайте, каков был первоначальный замысел книги: польский аристократ, чьи дочери были изнасилованы, жена зарублена топором, отец умер под ударами кнута, поляк, чьи друзья сгинули в Сибири, видит, что существование польской нации под угрозой русской тирании.
да...да..я тоже читал
Немо — первоначально был задуман как польский революционер, но позже превратился в бунделкхандского принца Даккара, возглавлявшего в 50-х годах XIX века восстание индийских сипаев против британских захватчиков, поработивших его родную страну.
даааа
Жюль Верн был популярен в России. И первоначальный вариант польского революционера мог не понравиться русским читателям . По политическим соображениям велено было заменить.
дааааааааааааааааа...верно...молодец
Да, вроде, изначально Немо был поляком.... Тоже пламенным борцом за свободу своего народа... Но потом был переделан в индуса... не знаю почему.... Когда-то где-то слышал....
правильно
Немо — первоначально был задуман как польский революционер, но позже превратился в бунделкхандского принца Даккара.
совершенно верно
А НЕ ВСЕ ЛИ РАВНО ? НАПИШИТЕ СВОЮ ИСТОРИЮ НЕ СЛАБО? ВАШ КАПИТАН БУДЕТ НЕМО -2
а при чем здесь я....?я же не претендую
Возможно, издателю не понравился народовольческий характер капитана
примерно так
Я не знаю,но думаю,что не индиец и не борец с колонизаторами Индии.
даааа
Если немо не индус а европеец это смешно и никто б не прочёл
не из-за этого изменили.....
ну на сколько я помню он был поляк.. и востал против ЦАРЯ
дааааааааааа
у жуля часто были соры по книгам с издателям))))))))
Польским повстанцем. Внуком этого...Костюшко, кажется)
примерно так
Предположим, он был француз, а не принц Даккара.
мысль у Вас идет в верном направлении
Возможно, изначально, он был одним из предводителей Парижской коммуны.
не...не.....но еще раз подчеркну логика у Вас есть...и логически Вы правы.......напишу потом, а то все узнают почитав тут
Но он был француз изначально а не индус?
нет....ВЫ думаете правильно..у Вас почти "горячо"
Заинтриговали. Англичанин?
сбросил где сможете почитать в личку
негр преклонных годов, похожий на онкл бенса.
жуль верн не знаю такого. а жюль верн ......
Вроде бы польским революционером
да
пофиг.. роман все равно классный.
Не знал. Хотелось бы узнать
поляк
Лады
Мы не знаем. Расскажите.
По Жюлю Верну, капитан Немо боролся за освобождение Индии
Это в готовом варианте. А в проекте он был польский революционер, но его таковым не захотели оставить, потому что в России эту книгу могли бы запретить из-за этого. Верно, Кирилл?
даааааааааааааааааааааааа...верно....как узнали?
Да говорю же, нашла в интернете
ну видите, все знаете и молодец......ничто не утаишь
Наверное более жесткий
Бунтарь-революционер
почти так
Исповедь колонистам в Таинственном острове. Принц Даккар, руководитель мятежа
да только это разные произведения и замыслы
Один герой, одна история