ТК
Татьяна К.
Ответы · страница 4
АЖ
Аркадий Жмышенко
А как же feat или exploit - что дословно переводится "подвиг"?
ТК
Татьяна К.
это как бы большое событие, важное событие. но пойдёт. я задавала вопрос полушуточный
СЛ
Сергей Луцковский
Это слово у них даже ещё не придумали. Поводов не было.
ТК
Татьяна К.
точно
СЛ
Сергей Луцковский
Миклухо-Маклай русский путешественник, умер по болезни. А Кук-английский, которого, вроде бы съели аборигены. Даты смерти и гибели у обоих ненамного разнятся. Но, вывод такой: как аборигены догадались, что Кук англичанин, а его потомки будут гадить?
ТК
Татьяна К.
интуиция....
Игорь Фокеев
Логично помнить своих героев а раскладывать алфавиты
Игорь Шароватов
Ну у них много чего нет. И прежде всго мозгов у них нет
BS
Boris Skopenkov
Нет. Но м.б. оно всё таки есть и Вы на него не вышли ещё?
ТК
Татьяна К.
м.б.
Кс
Ксения
да ладно,есть 3 варианта этого слова,учите лучше язык.
WH
Waldemar Hartung
В английском есть слово любовь,но нет слова совесть..
Евгений Вышегородцев
А как назвать то, чего они не знают!? Поэтому и нету
ТК
Татьяна К.
вот, точно
Евгений Вышегородцев
Хотя я не знал этот факт, вы открыли мне глаза.
Алекс Венцель
А за что же они тогда своих героев награждают?)))))))
ТК
Татьяна К.
наверное, за то, что их герои успевают "спасти свои задницы"
ВТ
Владимир Ткаченко
и то слово "герой" у греков небось позаимствовали
Руслан
есть это get off... move off в смысле от слова подвинуть)
🗽B
🗽Miss Broadway 🗽
Считаю, вопрос поставлен не совсем корректно...
ТК
Татьяна К.
я старалась, не думала, что отнесутся серьёзно. было задумано как шутка.
🗽B
🗽Miss Broadway 🗽
... Извините, если своим ответом невольно вогнала вас в краску.... 
ТК
Татьяна К.
ничего, тут и энциклопедии приносили, и словари, как бы не к месту. но это тоже интересно.
КЛ
Константин Лещенко
у них нет подвига........ сасаь мир это обыденно!)))
Валентина
наверное считают, что "герой", значит "подвиг"
ТК
Татьяна К.
крепкий орешек?
Ви
Виталий
А определение геройского поступка, есть там?
ТК
Татьяна К.
есть, большое событие, важное событие.
Ви
Виталий
Герой совершил важное событие.... Тоже не плохо..
ЛИ
Лариса Иванова
Слово совесть в английском тоже отсутствует
ВВ
Вольный Ветер
там много чего нет, то что есть в нашем языке
ТК
Татьяна К.
конечно, русский язык намного богаче. спасибо
ВВ
Вольный Ветер
у них язык информации.. у нас язык чувств.. да и сами слова себя объясняют
ТК
Татьяна К.
да, спасибо
Владимир Подставной
Для них - да, для русского человека - безумие!
АА
Анатолий Анатолий
Думаю, что подвиг связан со словом ,патриот ,
ТК
Татьяна К.
да, много версий, близких по смыслу, близко, но не рядом
Василий
Просто там для этого слова букв не хватило.)
ТК
Татьяна К.
и понятий
Василий
О каких понятиях можно говорить, если чисто английских слов в английском языке 20 процентов..это я не со зла. Просто некая гордость.)
Похожие вопросы