что это за знак и что он обозначает