"Ну ж был денёк! Сквозь дым летучий .... двинулись как тучи и всё на НАШ редут". Интересно, знают ли заграничные партнеры произведения наших классиков?

Question

Василий Стеклов · Accepted Answer

Вероятно да. Интересно было слушать изложение взглядов на Бородинскую битву с французской стороны. Оказывается они были герои, а русские трусоваты. В том бою по их версии русские потери составили 51 тыщу человек, а французы потеряли 17 тыщ человек. В версии с нашей стороны были 20 тыщ погибших русских, французов 30 тыщ.

Franck · Answer

я думаю, если опять, в старших классах ввести уроки НВП, а в наших городах начать тренировки (общегородские) по Гражданской обороне, поляки, литовцы и даже немцы с французами обделаются жидковато, Америка далеко а вот к парижу наша ракета прилетит через 7 минут

Serg · Answer

Они то и собственную классику и историю изучают в сильно сокращенном виде! Я полагаю чтобы их было проще отправлять на разного рода военные аферы. Иначе невозможно понять их упорство напасть и поработить нашу страну в разные периоды времени

maik kunin · Answer

Смешались в кучи ,кони люди .и залпы тысячи орудий слились в протяжный. Изведал враг в тот день не мало Что значит Русский бой удалый Наш рукопашный бой!! --------------- Конечно знают И Лермонтова и Пушкина. и даже современных классиков.

Николай · Answer

а вы попробуте взять какое ни будь произведение и обзац перевести к примеру на немецкий через нет переводчик , такая ерись получается что читать не захочется , это будет похоже как китаей японцу на русско обясняет куда тому идти

Люси Марево · Answer

Знают...потому и жгли на кострах произведения, классиков и всю прогрессивную интеллигенцию....со времен инквизиции....А самый лучший дружбан - это пистолет Макаров!)))))))✌️😂

Анна · Answer

Интересно,а знают ли россияне историю и как заканчиваются авантюры с захватом чужих земель? Гитлер явно их не научил ничему,раз пошли по его пути в России.

Велимир Михич · Answer

Уверен, что не знают. Видел ответы наших молодых людей, отвечавших на вопросы по истории, литературе... Ничего не знают они... Грустная картина 😞

Vladimir Osheschko · Answer

Общался с католическим пастырем. Он прекрасно знал русскую классику. А один немецкий бауер, хороший музыкант, интересовался русской историей.

Brutik · Answer

Читайте Акунина!Он об это пишет.Только Запад не воспринимет современных российских писателей.Правда,Быков читает лекции о литературе в США

Вечный Ученик · Answer

Наши заграничные партнёры изучают историю и опыт военных операций не по литературным произведениям. В них слишком много эмоций и фантазий

Aлександр Кузьмин · Answer

На месте гибели князя Тучкова (претендента на трон) построили часовенку ..... почему-то много дальше этого редута . С редута в атаку не ходят .

Валерий Киселев · Answer

Я думаю, что как у нас есть люди, которые любят классику независимо от национальности авторов, так и у "заграничных партнёров".

Вовочка Бакка · Answer

А многие ли знают, что погибшим французам через сто лет установили памятник на Бородинском поле на месте ставки Наполеона?

... Рус · Answer

Все так называемые классики, работали по методичкам заграничных партнёров. 🤷‍♂️Поэтому им бы не поглумиться...

Nikas Vaičaitis · Answer

Думаю, не очень. Как и наши соотечественники слабо знают западных классиков, кроме тех, что проходили в школе.

Александр Вяткин · Answer

Между прочим в США Толстого и Достоевского изучают на уроках зарубежной литературы более подробно,чем у нас.

>Izrail Kogan · Answer

забил снаряд кому то туго и думая, что угостил подругу и будет помнить та подруга,. про день Бородина.😉😛

Олег Байдуков · Answer

Нет...... у них память короткая , но вот как только берешь их за кадык моментально вспоминают да так рьяно ...

Юрий · Answer

Ну, конечно, и млеют над ними как ты.. Господи, прости мою душу грешную, ну когда ж вы образуметесь??!!!