У нас как то барышня написала в ведомости "щенок". Полдня гадали что за щенки могут быть в строительных материалах. Ответ был фееричен: " В ведомости было грубо написано "кабель", а я решила написать помягче".