Юл
Юлия

В переводе с одного из восточных языков фраза: "Я тебя люблю", - звучит так:"Я возьму твою боль на себя". Вы можете, полюбив человека, поддерживать его в тяжелых жизненных ситуациях или зачем вам чужие проблемы?

7 481
769
59
Ответы · страница 7
Ал
Александр

Мы с женой всегда вместе. И всегда нам хорошо друг с другом. У нас нет, не может быть проблем тяжких.

0
0
Аликпер Агакишиев
Аликпер Агакишиев

да ..это в азербайджанском языке...и звучит примерно так: Агрым алым, то есть возьму твою боль себе..

9
0
Рузанна Манучарян
Рузанна Манучарян

Юлнчка потому что он азер у них в крови уже воровство культуры кухни истории они специально все подстраивают под себя недавно даже оказалось что христианские церковьи они построили теперь дело дошло до слов народ которого не было 100 лет назад претендует на все

1
Юл
Юлия

Национальные особенности есть у каждого народа, но ,я думаю, нельзя свою нацию считать выше другой. Мы все люди, каждый со своей верой и менталитетом, и нельзя терять человечность и порядочность.

1
Рузанна Манучарян
Рузанна Манучарян

полностью согласна но видишь ли у них совсем другой менталитет и между нашими народами потекло и до сих пор течет много крови по этому нам трудно общаться потом когда в лицо врут и возвишают себя это бесит

1
Аликпер Агакишиев
Аликпер Агакишиев

вы умная дама..прочитайте вопрос...а потом мой ответ...и только после этого - вашу армянскую версию...не трудно найти совпадение моего варианта - с текстом вопроса..и полное не совпадение вашего...никакой неприязни к вам лично я не испытываю..а напротив..даже рад вашему участию в дискуссии по народной мудрости азербайджанского языка..Спасибо всем за участие...

1
Рузанна Манучарян
Рузанна Манучарян

не хочу вступать с Вами в дискуссию по национальным вопросам по этому давайте не будем продолжать ос тавим это политикам всего хорошего

1
ВП
Вася Переплёткин

если любишь то любая боль награда (я имел ухаживание за любимым человеком)покрайне мере для меня.

0
0
Нелля Набок
Нелля Набок

Когда любишь человека, когда долго живёшь с ним Человек становится РОДНЫМ . Его боль ----твоя боль

1
0
Юл
Юлия

🖼

1
НБ
Наталья Бельская

Когда любишь человека, хочется оградить, защитить его от всех невзгод. Спрятать от всякой беды...

1
0
Юл
Юлия

🖼

1
ТА
Татьяна Андреева

Вообще-то в настоящих семьях так и бывает , а если вы имеете ввиду половых партнеров - то вряд ли .

0
0
Фенька *****
Фенька *****

какой то вопрос не правильный....где чужие проблемы то это не любовь... это расчет и притворство...

0
0
Гасан Шамхалов
Гасан Шамхалов

Если она твоя то она без остатка твоя со всеми недостатками м проблемами и прелестями .😘

0
0
Fa
Faryai

Это заложено в человеке. Чувство сострадания. Но этот перекос бедные и очень богатые все губит

0
0
ТП
Татьяна Плотникова

Это правильное объяснения любви,И тогда любимый не чужой человек,И его проблемы-мои проблемы,

0
0
ТЛ
Татьяна Ласькова

Могу, так и случилось с мужем, он умирал у меня на руках , а я как могла брала его боль на себя((((

18
0
Юл
Юлия

Татьяна, вы держитесь. 2,5 года -это совсем еще свежо. Если надо поболтать, пишите. Я вам предложила дружбу. Пишите в сообщения.

1
ТЛ
Татьяна Ласькова

Обязательно, мне вчера понравилось, повеселились)))

1
Юл
Юлия

Надеюсь, что будем еще и песни петь. 🙂

1
ТЛ
Татьяна Ласькова

Да, да, наш собеседник уже спать пошёл, наверно и нам пора)), я сегодня весь день на ногах, в суете))

1
Юл
Юлия

Да, Татьяна, пора и отдыхать. Спокойной ночи! До завтра!👋

1
НБ
Надежда Белоусова

Все так и живут! а язык армянский. кириллицей напишу: цавет танем. Прекрасное выражение любви!

0
0
АК
Абат Курмашев

Если вы приблизились к человеку и зная его состояние, то очень неприлично будет покидать его.

0
0
Огненная Искра Огниво
Огненная Искра Огниво

Только любовь способна на жертвы...если любишь живешь с чувством, чтобы другому было хорошо...

1
0
Юл
Юлия

🖼

1
АД
Антонина Дубченко

Таких сейчас днем с огнем не сыщешь, венчанные в церкви и то живут не более 5 лет , это точно ....

1
0
Юл
Юлия

Слава Богу есть, которые живут долго. Но очень много разбегаются.

1
Анатолий Горбунов
Анатолий Горбунов

Полюбив человека буду🥂 👍 👍 , поддерживать его в тяжелых жизненных ситуациях

0
0
МС
Марк Симсон

Цават таным(выражение чувства глубокой признательности) с армянского беру твою боль на себя

0
0
ГМ
Галина Мазяркина

Вы можете, полюбив человека, поддерживать его в тяжелых жизненных ситуациях👍 🤝 🌹

0
0
ГП
Георгий Папко

На Армянском ЦА ВЭ ТА НЭМ,, Я возьму твою боль себе, но это СОЧУВСТВИЕ а не признание в любви...

0
0
ЛВ
Лариса Виктория

Когда любишь. ты не думаешь какая там ситуация. ты просто всегда рядом. а значит не предашь...

3
0
Юл
Юлия

🖼 Такая она - любовь...

1
ЛВ
Лариса Виктория

Спасибо. Юличка. за прекрасный букет.🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹

1
ЛВ
Лариса Виктория

и Вам здоровья. любви и💰 💰 💰

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
https://t.me/nas_to_za_shoo/34793 перевод нужен?
https://youtu.be/LdbNAUSi1hI?si=B9VlDFGuiTvi4Pkw а сама песня классная в любом исполнении и переводе?
???Сука, дура, стерва. Кусок гавна, руки из жопы. Потомственная разведёнка, дегенератка с припездью. Бледная немощь и м…
Сколько вам было лет, когда вы узнали, что Душанбе в переводе с таджикского - Понедельник?
Стиви Уандер Ту сей ай лав ю !С русским переводом ! 1984 год ! Мне очень нравится как и кофе по утрам ! А Вам ? 😉🙂🤔
Цель Хранитель это дословный перевод одного английского слова которое часто употребляется в спорте.Что это за слово?
Часто слышу о мужиков выражение "дура с понтами"... что в переводе с ихнего суржика - Женщина которая в тебе не нуждает…