Прочла в "Макбете" : "Так ,значит, бес правдив бывает?" Хороший вопрос .

А бес её знает - https://ok.ru/video/19667159732?fromTime=7

да и в подлиннике вроде подставное лицо, творчество аристократа использовавшего его имя в угоду англицкому снобизму...

этого никто не знает...Так и о Шолохове пишут

да знаю у Шолохова вроде рукопись офицера белого...Творчество актера Шекспира прекратилось сразу после смерти аристократа, хотя прожил рн после этого не мало...

в любом случае, не так уже и важно, кто именно написал...Я читала недавно и смотрела Короля Лира -очень актуальное произведение, почти каждая фраза вызывает желание "посмаковать" слова , поразмышлять

Приятно СОПРИКОСНУТЬСЯ С СОЧУВСТВУЮЩИМ ЧЕЛОВЕКОМ....

Кино страшно смотреть, трагедии Шекспира лучше читать

Я разве кому-то давала оценку? ))

Ну хорошо, зачем Бесу врать? Он только предлагает

конечно, только предлагает...а выбор всегда за нами

а что ты хочешь? конфетку?

Лозинский наверное..Пастернак это его творчество.В идеале, конечно лучше читать( и понимать) в оригинале.

ну, не всем в оригинале доступно

Конечно.Тем более, он писал не на современном английском.Здесь вообще круг знатоков сужается.

ну вот....а классику должен знать каждый образованный человек

Спорное утверждение.Большинство на планете прекрасно обходятся без этих знаний.

Да, потому так много невежественных людей

Не будем искать черную кошку в темной комнате.

Это образы, рождённые не на пустом месте

Эти образы выдуманы в устрашение, дабы привлечь к религии.

Да, в аврамической религии все направленно на это, а человеку если вы не в курсе свойственно боятся того что он непонимает. Взять допустим какоето животное ночное, если вы его невидеди никогда и вдруг увидите вы испугаетесь, потому как оно выпадает из привычных вариантов, но это не значит что оно злое и агресивное...

Более того если немного заглянуть в прошлое, в историю то ранее боги были природные, и куча всяких существ, но опять таки они не были агрессорами.....христианство все это истребило и вывернуло что все это было злом .

я тоже пишу...доклады в основном. ))))

Та ты шо????доклады-это прошлый век)))переходите,милочка, на любовную лирику))

2 стиха недавно написала...под настроение. )))

да, это навязанный образ, образ беса как личности. Но я уверена, что его не существует.

Откуда такая уверенность ?

я и к богу как к личности не отношусь

Это Ваше неотъемлемое право по Конституции.

Естественно. Я им пользуюсь . )

У какого У.Шекспира? Он-то покойный, а вот бес - долгожитеть, его и спрашивать...