Надежда Волкова
Надежда Волкова

часто цитируют Киплинга " о Запад есть Запад, Восток есть Восток - и с мест они не сойдут...", но он то закончил иными словами " но нет Востока и Запада нет, что племя, родина, род- коль сильный с сильным лицом к лицу у края земли встает". Почему об этом не говорят? А судя по реальности он прав!

121
3
0
Ответы
Элвис-2
Элвис-2

Он не прав...совсем все разные..но хотят всех перемешать и создать всеобщие стадо

0
0
СБ
Сергей Б.

А В ЧЬЁМ ПЕРЕВОДЕ ЭТА КОНЦОВКА?🤠

3
0
Надежда Волкова
Надежда Волкова

Маршак, кажется... но могу и ошибиться, помню наизусть

1
СБ
Сергей Б.

Наверняка как и у " Гамлета" существует несколько переводов этого стихотворения. Почитать бы?

1
Надежда Волкова
Надежда Волкова

у меня его "Заповедь" в двух переводах и оба хороши

1
Ан
Андрей

Почему

1
0
Надежда Волкова
Надежда Волкова

потому что верхи всегда договорятся

1
Похожие вопросы
Моей Прекрасной Музе. - - - - - - - - - - - - - - - - - У Вас сегодня День рожденья! Что же мне Вам преподнести? Прошу …
О Расеюшке думал,о ней, о народе её всё беспокоюсь.Яко бы летопись написать, да по правде чтоб было токмо.И пошёл народ…
Как говорится, есть только два стула, третьего не дано х) Вам предложили две туристические путёвки: ᅠ 1. африканские ди…
Конкуренция между племенами и нациями неизбежно накапливает истории прошлых несправедливостей, реальных или воображаемы…
ростянцы стадное племя , каменный Век !
Когда-то много лет назад в далёкой неизвестности был на Земле матриархат Для жителей из древности. И в племени поря…
Из вашего окна видна Луна? Не замечали ли вы, что она бывает разных оттенков? Вот во время последнего Полнолуния 22 июн…
Заходила тёща. Посмотрел на неё и вспомнилось из передачи "В мире животных", что в Африке есть змея, которую местные пл…